Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Système d’alimentation PTX10003

Le PTX10003 est alimenté par des alimentations CA/HDVC ou CC redondantes de 3 000 W préinstallées en usine. Le PTX10003-160C est alimenté par quatre blocs d’alimentation pour une redondance 2+2. Le PTX10003-80C est alimenté par deux blocs d’alimentation pour une redondance 1+ 1. Les blocs d’alimentation sont amovibles à chaud et insérables à chaud. Si un module d’alimentation tombe en panne, vous pouvez le remplacer sans l’éteindre ou perturber la fonction de routage. L’autre module d’alimentation équilibre la charge électrique sans interruption. Chaque module d’alimentation dispose de deux sorties : 12 V et 12 V de veille. Deux ventilateurs à contre-rotation dans chaque module d’alimentation assurent un refroidissement de l’avant vers l’arrière. Les tensions d’entrée sont les suivantes :

  • Plage de tensions d’entrée CA : 200 à 277 V/50 à 60 Hz

  • Plage de tensions d’entrée CC : 40 VCC Min, 72 VCC maximum

ATTENTION:

Ne mélangez pas les alimentations CA/HVDC et CC dans le même châssis.

Description du bloc d’alimentation CA/HVDC PTX10003

L’alimentation d’entrée des blocs d’alimentation CA/HVDC peut être ca ou HVDC. Les blocs d’alimentation détectent automatiquement la tension d’entrée CA ou HVDC et gèrent l’alimentation en conséquence. L’alimentation CA peut être de 180 à 305 VCA et la tension d’entrée HVDC de 190 à 400 VCC. Chaque module d’alimentation CA/CHVDC de 3 000 W dispose d’une seule entrée CA ou HVDC et fournit une alimentation de 12 V au système.

La figure 1 montre l’emplacement des alimentations CA/HVDC sur le panneau FRU PTX10003-160C, et la figure 2 montre l’emplacement des alimentations CA/HVDC sur le panneau FRU PTX10003-80C.

Figure 1 : panneau FRU PTX10003-160C (blocs d’alimentation CA installés) PTX10003-160C FRU Panel (AC Power Supplies Installed)
1

Points de terre du châssis (2)

3

Point de mise à la terre de l’ESD

2

Alimentations CA/HVDC (4)

4

Modules de ventilation (5)

Figure 2 : panneau FRU PTX10003-80C (blocs d’alimentation CA/HVDC installés) PTX10003-80C FRU Panel (AC/HVDC Power Supplies Installed)
1

Points de terre du châssis (2)

3

Point de mise à la terre de l’ESD

2

Alimentations CA/CHVDC (2)

4

Modules de ventilation (3)

La figure 3 montre les composants du module d’alimentation CA/HVDC.

Figure 3 : bloc d’alimentation CA/CHVDC PTX10003 AC/HVDC Power Supply PTX10003
1

Connecteur de prise d’alimentation

3

Levier d’éjection

2

LED d’état

4

Poignée orange

ATTENTION:

Pour éviter les blessures électriques, suivez attentivement les instructions de maintenance des blocs d’alimentation PTX10003.

LED d’alimentation CA/HVDC PTX10003

Chaque module d’alimentation CA/HVDC PTX10003 a une LED d’état sur la face du module d’alimentation. Reportez-vous à la figure 4.

Figure 4 : LED d’alimentation CA/HVDC PTX10003 PTX10003 AC/HVDC Power Supply LED
1

LED d’alimentation

 

Le module d’alimentation CA/HVDC PTX10003 utilise une LED bi-couleur orange et verte pour indiquer l’état de fonctionnement. Reportez-vous au tableau 1.

Tableau 1 : États de l’alimentation CA/HVDC PTX10003

État

Vert

Amber

Le module d’alimentation est allumé et fonctionne correctement

Sur

Hors tension

Une ou les deux alimentations n’ont pas d’alimentation CA

Hors tension

Hors tension

Le module d’alimentation s’est arrêté en raison d’un événement critique. Causes possibles : température élevée, puissance élevée, courant élevé, panne de ventilateur

Hors tension

Sur

Le module d’alimentation fonctionne, mais il y a des événements d’avertissement. Conditions possibles : température d’entrée supérieure à 53 degrés ou température d’un point chaud supérieure à 95 degrés, puissance élevée, courant élevé, ventilateur lent (moins de 1 200 tr/min)

Hors tension

Orange clignotant

Il n’y a pas d’alimentation d’entrée, mais le module d’alimentation d’un autre emplacement du même système est allumé avec 12 VSB actifs

Clignotant

Hors tension

Le câble d’alimentation CA est débranché

Hors tension

Sur

Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur l’état des modules d’alimentation à l’aide de la show chassis power commande et de la show chassis power detail commande. Voici quelques exemples de sorties CLI :

Alimentation PTX10003-160C avec quatre blocs d’alimentation CA/HVDC

PTX10003-80C avec deux blocs d’alimentation CA/HVDC

Spécifications d’alimentation CA/HVDC DU PTX10003

Le PTX10003 fonctionne dans la plage de tension d’entrée CA/HVDC répertoriée dans le tableau 2.

Tableau 2 : Spécifications d’alimentation CA/HVDC PTX10003

Paramètre

Minimum

Évalué

Maximum

Tension d’entrée (CA)

180 VCA

200 à 277 VCA

305 VCA

Tension d’entrée (HVDC)

190 VCC

240 à 380 VCC

400 VCC

Fréquence de la ligne d’entrée CA

47 Hz

50 à 60 Hz

63 Hz

Spécifications du câble d’alimentation CA PTX10003

Les câbles d’alimentation CA amovibles sont fournis avec les blocs d’alimentation CA. Les câbles d’alimentation par défaut PTX10003 Fournis répertorient le câble d’alimentation par défaut fourni pour chaque pays. L’extrémité du câble d’alimentation s’adapte à la prise de source d’alimentation standard pour votre emplacement géographique.

Note:

En Amérique du Nord, les câbles d’alimentation CA ne doivent pas dépasser 4,75 pieds (environ 4,5 mètres) de longueur pour être conformes aux sections 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) et 210-52 du Code canadien de l’électricité (CEC) section 4-010(3). Les câbles pouvant être commandés pour le PTX10003 sont conformes.

Le tableau 3 dresse la liste des spécifications du câble d’alimentation CA fourni pour chaque pays ou région.

Tableau 3 : Spécifications du câble d’alimentation PTX10003

Paramètres régionaux

Classification de l’ensemble de câbles

Normes de prise

Numéro de modèle Juniper de rechange

Graphique

Argentine

16 A, 250 VCA

IRAM 2073 Type RA/3

CBL-JNP-SG4-AR

Australie et Nouvelle-Zélande

15 A, 250 VCA

AS/NZS 4417

CBL-JNP-SG4-AU

Brésil

16 A, 250 VCA

NBR 14136 Type BR/3

CBL-JNP-SG4-BR

Chine

16 A, 250 VCA

GB2099

CBL-JNP-SG4-CH

Chine, Europe et Japon

16 A, 250 VCA

C20 à Anderson 3-5958p4

CBL-JNP-SG4-C20-CH

Europe (à l’exception de l’Italie, de la Suisse et du Royaume-Uni)

20 A, 250 VCA

CEE 7/7 DROIT

CBL-JNP-SG4-EU

Grande-bretagne

13 A, 250 VCA,

BS1363

CBL-JNP-SG4-UK

Inde

16 A, 250 VCA

SANS 164/1

CBL-JNP-SG4-SA

Israël

16 A, RA, 250 VCA

SI 32/1971 Type IL/3G

CBL-JNP-SG4-IL

Italie

16 A, 250 VCA

CEI 23-16

CBL-JNP-SG4-IT

Japon

20 A, 250 VCA

Nema L-20

CBL-JNP-SG4-JPL

Amérique du Nord

20 A, 250 VCA

C20 à Anderson 3-5958p4

CBL-JNP-SG4-C20

Amérique du Nord

16 A, 250 VCA

Verrouillage NEMA L6-20P

CBL-JNP-SG4-US-L

Amérique du Nord

16 A, 250 VCA

NEMA 6-20P

CBL-JNP-SG4-US

Amérique du Nord

15 A, 277 V

NEMA I7-20P

CBL-JNP-SG4-HVAC

Amérique du Nord

20 A, 250 V

IEC 320P6W

CG_CBL-APP-400-02

Afrique du Sud

16 A, 250 VCA

SANS 164/1

CBL-JNP-SG4-SA

Suisse

16 A, 250 VCA

CEI 23-50

CBL-JNP-SG4-SZ

Tableau 4 : câbles d’alimentation par défaut PTX10003 fournis

Paramètres régionaux

Numéro de modèle Juniper de rechange

Graphique

Australie, Îles Cook, Fidji, Kiribati, Nauru, Nouvelle-Zélande, Papouasie-Nouvelle-Zélande CBL-JNP-SG4-AU

Guinée, Samoa, Tonga et Vanuatu

CBL-JNP-SG4-AU

Brésil

CBL-JNP-SG4-BR

Chine

CBL-JNP-SG4-CH

Afghanistan, Albanie, Algérie, Andorre, Angola, Argentine, Arménien, Autriche, Azerbaïdjan, Bangladesh, Biélorussie, Belgique, Bénin, Bhoutan, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Burundi, Burkina Faso, Cambodge, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Tchad, Îles Cocos, Comores, Croatie, République tchèque, République démocratique du Congo, Danemark, Djibouti, Dominique, Timor oriental, Égypte, Guinée équatoriale, Érythrée, Estonie, Éthiopie, Îles Féroé, Finlande, France, Français Guyane, Gabon, Géorgie, Allemagne, Ghana, Gibraltar, Grèce, Groenland, Guinée, Guinée-Bissau, Hongrie, Islande, Indonésie, Iran, Irak, Île de Man, Ivoire, Côte, Jordanie, Koweït, Kazakhstan, Lettonie, Libye, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine, Madagascar, Mali, Martinique, Mauritanie, Maurice, Moldavie, Monaco, Mongolie, Monténégro, Maroc, Mozambique, Myanmar, Namibie, Nouvelle-Calédonie, Pays-Bas, Népal, Nigéria, Norvège, Pakistan, Paraguay, Pologne, Portugal, Qatar, République de la Congo, Roumanie, Russie, Rwanda, Saint-Barthélemy, Saint Kitts et Nevis, Saint-Vincent et les Grenadines, Sénégal, Serbie, Serbie, Serbie et Monténégro, Sierra Leone, Slovaquie, Slovénie, Somalie, Espagne, Sri Lanka, Soudan, Suriname, Suède, Syrie, Tadjikistan, Tanzanie, Togo, Tunisie, Turquie, Turkménistan, Ukraine, Uruguay, Ouzbékistan, Vietnam et Yémen

CBL-JNP-SG4-EU

Israël

CBL-JNP-SG4-IL

Chili, Italie et Saint-Marin

CBL-JNP-SG4-IT

Afrique du Sud

CBL-JNP-SG4-SA

Maldives et Royaume-Uni

CBL-JNP-SG4-UK

Samoa américaines, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Aruba, Barbade, Bahamas, Belize, Bermudes, Îles Vierges britanniques, Canada, Îles Caïmans, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, El Salvador, Guam, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Japon, Laos, Liban, Libéria, Mexique, Montserrat, Micronésie, Antilles néerlandaises, Niger, Panama, Pérou, Philippines, Porto Rico, Arabie saoudite, Taïwan, Thaïlande, Trinité-et-Tobago, îles Vierges des États-Unis et Venezuela

CBL-JNP-SG4-US-L

États-Unis

CBL-JNP-SG4-C20

Tableau 5 : Spécifications du câble HVDC PTX10003 (Bare Wire)

Paramètres régionaux

Classification de l’ensemble de câbles

Numéro de modèle Juniper de rechange

Câble d’alimentation CHVDC

16 A, 400 VCA

CBL-PWR2-BARE

Note:

La couleur d’isolation des fils des câbles HVDC est codée par couleur. Le vert est terre, le noir est ligne et le blanc est neutre. Pour les HVDC, les fils noirs et blancs ne sont pas sensibles à la polarité. Le fil noir peut être positif (+) ou neutre (-) et le fil blanc peut être positif (+) ou négatif (-).

Description du bloc d’alimentation CC PTX10003

Les blocs d’alimentation CC PTX10003 sont amovibles à chaud et insérables à chaud. Chaque module d’alimentation 3000 W dispose d’une seule entrée CC et fournit une sortie de 12 VCC avec une tension de réserve de 12 VCC. Les blocs d’alimentation CC PTX10003 peuvent fonctionner avec un courant d’entrée de 80 A ou 60 A.

Note:

La prise en charge d’une source d’alimentation 60 A a été ajoutée dans la version 19.4 de Junos OS Evolved. Si vous utilisez une version antérieure, vous devrez utiliser une source d’alimentation 80 A. Assurez-vous de définir le commutateur DIP sur 80 A lors de l’installation du module d’alimentation CC PTX10003.

La figure 5 montre l’emplacement des alimentations CC sur le panneau FRU PTX10003-160C, et la figure 6 montre l’emplacement des alimentations CC sur le panneau FRU PTX10003-80C.

Figure 5 : panneau FRU PTX10003-160C (blocs d’alimentation CC installés) PTX10003-160C FRU Panel (DC Power Supplies Installed)
1

Points de terre du châssis (2)

3

Point de mise à la terre de l’ESD

2

Alimentations CC (4)

4

Modules de ventilation (5)

Figure 6 : panneau FRU PTX10003-80C (blocs d’alimentation CC installés) PTX10003-80C FRU Panel (DC Power Supplies Installed)
1

Points de terre du châssis (2)

3

Point de mise à la terre de l’ESD

2

Alimentations CC (2)

4

Modules de ventilation (3)

La figure 7 montre les composants du module d’alimentation CC.

ATTENTION:

Ne mélangez pas les alimentations CA/HVDC et CC dans le même châssis.

Figure 7 : bloc d’alimentation PTX10003 DC Power Supply CC PTX10003
1

Levier d’éjection

4

Poignée

2

LED d’état

5

Couverture du bloc de terminal

3

Sélecteur de courant d’entrée CC (commutateur DIP)

 
ATTENTION:

Pour éviter les blessures électriques, suivez attentivement les instructions de la section Maintenance des blocs d’alimentation PTX10003.

LED d’alimentation CC PTX10003

Chaque module d’alimentation CC PTX10003 a une LED d’état sur la face du module d’alimentation. Reportez-vous à la figure 8.

Figure 8 : VOYANT d’état de l’alimentation CC PTX10003 PTX10003 DC Power Supply Status LED
1

LED d’état du bloc d’alimentation

 

Utilisez le tableau 6 pour interpréter l’état du voyant d’état du module d’alimentation.

Tableau 6 : LED d’alimentation CC PTX10003

Couleur LED

État du bloc d’alimentation

Vert solide

Le module d’alimentation est allumé et dans l’état OK.

Hors tension

Les blocs d’alimentation n’ont pas d’alimentation CC

Vert clignotant

Le module d’alimentation est à l’état redondant à froid

Ambre solide

Le câble d’alimentation CC est débranché, mais le deuxième module d’alimentation est encore alimenté en CC

Orange clignotant

Le module d’alimentation fonctionne, mais il y a des événements d’avertissement. Causes possibles : température élevée, puissance élevée, courant élevé, ventilateur lent

Ambre solide

Le module d’alimentation s’est arrêté en raison d’un événement critique. Causes possibles : température élevée, puissance élevée, courant élevé, ventilateur lent

Vert clignotant

Le module d’alimentation télécharge le firmware

Commutateur DIP (Input Current Selector) d’entrée CC PTX10003

Le module d’alimentation CC PTX10003 peut fonctionner avec un courant d’entrée de 80 A ou 60 A. Vous sélectionnez l’indice d’entrée en déplaçant le sélecteur de courant d’entrée (commutateur DIP) de centre de données vers le paramètre souhaité. Si vous sélectionnez 60 A, le module d’alimentation limite la puissance de sortie afin que le courant d’entrée ne dépasse pas 60 A en fonctionnement normal à l’état stable. Si vous sélectionnez 80 A, le module d’alimentation limite la puissance de sortie afin que le courant d’entrée ne dépasse pas 80 A.

Par exemple :

Si vous sélectionnez...

Puis...

60 A

Le module d’alimentation limite la puissance de sortie à 2200 W lorsque la tension d’entrée est comprise entre 40 V et 48 V. Il augmente linéairement la puissance de sortie si la tension d’entrée augmente. Le module d’alimentation fournit une puissance de sortie de 2 700 W lorsque la tension d’entrée est comprise entre 48 V et 72 V.

80 A

Le module d’alimentation fournit une puissance de sortie de 3 000 W sur toute la plage de tension d’entrée de 40 VCC à 72 VCC.

Spécification de tension CC d’entrée PTX10003

Les modules d’alimentation CC PTX10003 fonctionnent dans la plage de tension d’entrée CC répertoriée dans le tableau 7.

Note:

La prise en charge d’une source d’alimentation 60 A a été ajoutée dans la version 19.4 de Junos OS Evolved. Si vous utilisez une version antérieure, vous devrez utiliser une source d’alimentation 80 A. Assurez-vous de définir le commutateur DIP sur 80 A lors de l’installation du module d’alimentation CC PTX10003.

Note:

En fonction de la source d’entrée disponible, Juniper recommande que la source CC de l’installation 48 VCC soit équipée d’un disjoncteur d’au moins 60 A (48 VCC) ou 80 A (48 VCC), ou comme requis par le code local.

Tableau 7 : spécifications d’alimentation CC PTX10003

Paramètre du commutateur d’entrée

Tension CC d’entrée minimale

Tension CC d’entrée nominale

Tension CC d’entrée maximale

Courant cc d’entrée maximum

Puissance de sortie maximale

60 A

40 VCC

48 VCC à 60 VCC

72 VCC

60 ADC

2 700 W

80 A

40 VCC

48 VCC à 60 VCC

72 VCC

90 ADC

3 000 W

Gestion de l’alimentation d’alimentation 60 A d’entrée

La capacité du module d’alimentation cc 60 A change lorsque la tension d’entrée est inférieure ou supérieure à la limite de tension inférieure comme suit :

  • Lorsque la tension d’entrée du module d’alimentation CC 60 A est au-dessus de l’entrée sous la limite d’avertissement de tension, sa capacité est de 2 700 W.

  • Lorsque la tension d’entrée est inférieure à la limite d’avertissement de tension, la capacité du module d’alimentation est réduite à 2200 W.

Lorsque la tension d’entrée est supérieure à la limite d’avertissement de tension d’entrée, le logiciel ajuste la capacité du système et réaffecte l’alimentation aux FRU en fonction de la nouvelle capacité du système. Le tableau 8 illustre le comportement du système dans différents scénarios avec des modules d’alimentation cc 60 A.

Tableau 8 : Comportement du système dans différents scénarios avec modules d’alimentation cc 60 A

Tension d’entrée : < 40 V

Tension d’entrée : > 40 V et < 48 V

Tension d’entrée : 48 V à 72 V

Mode CC 60 A

Le module d’alimentation est hors tension et ne s’allume pas lorsque le système est sous tension.

Les alarmes sont déclenchées, mais tant que l’alimentation est suffisante, le module et le système d’alimentation resteront en ligne. Si vous avez besoin de plus d’énergie, seriez-vous d’abord hors tension du FPC.

Fonctionnement normal

PTX10003-80C avec deux modules d’alimentation

Les modules d’alimentation sont hors ligne et le système est hors tension.

Tous les SPC sont en ligne, mais il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

Fonctionnement normal.

PTX10003-80C avec un seul module d’alimentation

Les modules d’alimentation sont hors ligne et le système est hors tension.

1: 1 100 100 100 100 000 100 000 100 Il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

Fonctionnement normal, mais il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

PTX10003-160C avec quatre modules d’alimentation

Les modules d’alimentation sont hors ligne et le système est hors tension.

Tous les PFC sont en ligne, mais il n’y a pas de redondance N+ 2 des modules d’alimentation.

Fonctionnement normal.

PTX10003-160C avec trois modules d’alimentation

Les modules d’alimentation sont hors ligne et le système est hors tension.

Tous les SPC sont en ligne, mais il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

Fonctionnement normal, mais il n’y a pas de redondance N+ 2 des modules d’alimentation.

PTX10003-160C avec deux modules d’alimentation

Les modules d’alimentation sont hors ligne et le système est hors tension.

Débranchez le FPC3 et maintenez les trois PFC restants en ligne. Il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation

Fonctionnement normal, mais il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

PTX10003-160C avec un module d’alimentation

Les modules d’alimentation sont hors ligne et le système est hors tension.

Débranchez les FPC1, FPC2 et FPC3, et maintenez le FPC0 en ligne. Il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

Débranchez les FPC1, FPC2 et FPC3, et maintenez FPC0 en ligne. Il n’y a pas de redondance des modules d’alimentation.

Le pire scénario est lorsque toutes les entrées du module d’alimentation sont au même niveau de tension. Il est possible que FPC1, FPC2 ou FPC3 des quatre modules d’alimentation fonctionnent dans une capacité réduite et le reste des modules d’alimentation fonctionnent à une capacité normale. Dans tous ces scénarios, les actions de gestion de l’alimentation peuvent être différentes, mais déterministes en fonction de la capacité système totale et de la puissance système totale requise. Utilisez la show chassis power detail commande pour déterminer le comportement.

Câbles d’alimentation CC PTX10003

Vous devez fournir les câbles d’alimentation CC qui répondent aux spécifications requises par le code, les lois et les normes locaux. Vous devez connecter le terminal d’alimentation marqué (-48) à -48 V OU +48 V RTN, et le terminal marqué (RTN) à -48 V RTN ou +48 V.

ATTENTION:

Vous devez vous assurer que les connexions d’alimentation maintiennent la polarité appropriée.

Avertissement:

Pour les connexions de câblage sur site, utilisez uniquement des conducteurs en cuivre.

Avertissement:

Les câbles d’alimentation CC ne doivent pas bloquer l’accès aux composants du PTX10003 ou les draper sur lesquels les utilisateurs pourraient les utiliser.

Bloc d’alimentation CC PTX10003

La boîte d’accessoire fournie avec le PTX10003 comprend les cosses de câble qui se connectent aux montants de terminal de chaque module d’alimentation. (Le câble illustré en figure 9 est également utilisé pour la mise à la terre du châssis.) Les cosses de câble sont à double trou et sont dimensionnées pour s’adapter à des montants de terminal 1/4-20 UNC à 15,86 mm (0,625 ») au centre de la ligne.

Figure 9 : câbles DC Power Cable Lugs d’alimentation CC
ATTENTION:

Avant de commencer à installer le PTX10003, un électricien agréé doit fixer une carafe de câble aux câbles d’alimentation que vous fournissez. Un câble mal attaché peut endommager le PTX10003.

Consulter les statistiques d’alimentation

Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur l’état des modules d’alimentation à l’aide de la commande et show chassis power detail de la show chassis power commande. Voici quelques exemples de sorties CLI :

PTX10003-160C avec quatre blocs d’alimentation CC

PTX10003-80C avec deux blocs d’alimentation CC