Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Maintenance des alimentations PTX10003

Les blocs d’alimentation d’un PTX10003 sont des unités amovibles et insérables à chaud et remplaçables à chaud ; Vous pouvez les retirer et les remplacer sans mettre le PTX10003 hors tension ni interrompre les fonctions de routage.

PRUDENCE:

Ne mélangez pas les alimentations CA/CCHT et CC dans le même châssis.

Remplacement d’un bloc d’alimentation CA/CCHT dans le PTX10003

Avertissement:

Mettez la source d’alimentation hors tension avant de débrancher le cordon d’alimentation afin d’éviter d’endommager le contact du connecteur d’alimentation.

Avertissement:

Si vous devez remplacer tous les blocs d’alimentation installés dans votre PTX10003, vous devez mettre le PTX10003 hors tension avant de retirer les blocs d’alimentation. Voir Mise hors tension du PTX10003.

PRUDENCE:

Remplacez le bloc d’alimentation dans la minute suivant le retrait pour éviter la surchauffe du châssis. Avant de débrancher le bloc d’alimentation, assurez-vous d’avoir un bloc d’alimentation de remplacement à disposition.

PRUDENCE:

Le bloc d’alimentation CA/CCHT que vous installez doit utiliser le même sens de flux d’air que les plateaux de ventilation installés dans le routeur. Les étiquettes sur la poignée du bloc d’alimentation indiquent la direction du flux d’air. Voir PTX10003 description du système de refroidissement et débit d’air.

PRUDENCE:

Avant de remplacer un bloc d’alimentation dans un PTX10003, assurez-vous d’avoir pris les précautions nécessaires pour éviter les dommages dus à une décharge électrostatique (voir Prévention des dommages dus à une décharge électrostatique).

Voici les pièces et les outils dont vous aurez besoin pour remplacer un bloc d’alimentation :

  • Bracelet antistatique (fourni)

  • Sac antistatique ou tapis antistatique (non fourni)

  • (Pour une alimentation en courant continu) Tournevis cruciforme (+), numéro 2 (non fourni)

Débranchez le bloc d’alimentation CA/CCHT du PTX10003

  1. Placez le sac antistatique ou le tapis antistatique sur une surface plane et stable.
  2. Enroulez et attachez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique de l’appareil.
  3. Débranchez l’alimentation du bloc d’alimentation PTX10003 que vous allez remplacer. Si la prise de la source d’alimentation d’entrée CA est munie d’un interrupteur d’alimentation, réglez-la sur la position off (O). Si la prise de la source d’alimentation d’entrée CA n’est pas équipée d’un interrupteur d’alimentation, retirez délicatement l’extrémité du cordon d’alimentation connecté à la prise de la source d’alimentation.
  4. Débranchez le cordon d’alimentation de l’alimentation en appuyant sur le bouton de verrouillage situé sur le côté du connecteur d’alimentation et en tirant doucement sur le connecteur pour le retirer de la façade du bloc d’alimentation. Reportez-vous à la Figure 1.
    Figure 1 : retrait du cordon d’alimentation du bloc d’alimentation Rear view of a server showing a power cable connected to the power input port with green arrows indicating connection direction. Cooling fans labeled AIR OUT are part of the cooling system.
  5. Faites glisser le levier d’éjection du bloc d’alimentation vers la poignée orange jusqu’à ce qu’il s’arrête.
  6. Placez une main sous le bloc d’alimentation pour le soutenir et faites-le glisser complètement hors du châssis. Veillez à ne pas toucher les composants de l’alimentation, les broches, les fils ou les connexions à souder. Reportez-vous aux figures 2 et 3.
    Figure 2 : retrait d’un bloc d’alimentation CA/CCHT du PTX10003-160C Technical illustration of server chassis showing PSU removal with green arrow for direction and cooling fans below.
    Figure 3 : retrait d’un bloc d’alimentation CA/HDVC du PTX10003-80C Technical illustration of server rear showing cooling fans, power supply units, and internal wiring with green arrows indicating module removal or insertion.
  7. Placez le bloc d’alimentation dans le sac antistatique ou sur le tapis antistatique placé sur une surface plane et stable.
  8. Installez un nouveau bloc d’alimentation dans la minute qui suit le retrait de l’ancien.

Installez le bloc d’alimentation CA/CCHT dans le PTX10003

PRUDENCE:

Installez le bloc d’alimentation dans la minute qui suit le retrait pour éviter la surchauffe du châssis. Avant de débrancher le bloc d’alimentation, assurez-vous d’avoir un bloc d’alimentation de remplacement à disposition.

  1. Enroulez et attachez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique de l’appareil.
  2. Si le bloc d’alimentation est muni d’une pellicule plastique protectrice, décollez-la et retirez-la des quatre côtés du bloc d’alimentation.
  3. En prenant soin de ne pas toucher les composants, les broches, les fils ou les connexions à souder, retirez le bloc d’alimentation de son sac.
  4. À l’aide des deux mains, placez le bloc d’alimentation dans la fente prévue à cet effet sur le panneau des unités remplaçables sur site (FRU) du PTX10003 et faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit complètement en place et que le levier d’éjection se mette en place. Reportez-vous aux figures 4 et 5.
Figure 4 : installation d’un bloc d’alimentation PTX10003-160C CA/HVDC Installing a PTX10003-160C AC/HVDC Power Supply
Figure 5 : installation d’un bloc d’alimentation PTX10003-80C CA/HVDC Installing a PTX10003-80C AC/HVDC Power Supply
Note:

Chaque bloc d’alimentation doit être branché sur une prise dédiée.

Note:

Si vous disposez d’un contrat de service Juniper Care, enregistrez tout ajout, modification ou mise à niveau de composants matériels à https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/ . Le non-respect de cette consigne peut entraîner des retards importants si vous avez besoin de pièces de rechange. Cette remarque ne s’applique pas si vous remplacez des composants existants par le même type de composant.

Remplacement d’un bloc d’alimentation CC dans le PTX10003

Avertissement:

Coupez le disjoncteur de la source d’alimentation CC avant de débrancher le cordon d’alimentation de l’alimentation. Si vous débranchez une connexion CC alors que l’alimentation est sous tension, vous risquez d’endommager les connecteurs électriques.

Avertissement:

Si vous devez remplacer tous les blocs d’alimentation installés dans votre PTX10003, vous devez mettre le PTX10003 hors tension avant de retirer les blocs d’alimentation. Voir Mise hors tension du PTX10003.

PRUDENCE:

Remplacez le bloc d’alimentation dans la minute suivant le retrait pour éviter la surchauffe du châssis. Avant de débrancher le bloc d’alimentation, assurez-vous d’avoir un bloc d’alimentation de remplacement à disposition.

PRUDENCE:

Le bloc d’alimentation CC que vous installez doit utiliser le même sens de flux d’air que les plateaux de ventilation installés dans le routeur. Les étiquettes sur la poignée du bloc d’alimentation indiquent la direction du flux d’air. Voir PTX10003 description du système de refroidissement et débit d’air.

PRUDENCE:

Avant de remplacer un bloc d’alimentation dans un PTX10003, assurez-vous d’avoir pris les précautions nécessaires pour éviter les dommages dus à une décharge électrostatique (voir Prévention des dommages dus à une décharge électrostatique).

Débranchez le bloc d’alimentation CC du PTX10003

  1. Placez le sac antistatique ou le tapis antistatique sur une surface plane et stable.
  2. Enroulez et attachez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique de l’appareil.
  3. Coupez le disjoncteur de l’alimentation du bloc d’alimentation que vous remplacez. Assurez-vous que les voyants s’éteignent sur l’alimentation électrique que vous retirez.
  4. Desserrez les vis moletées du câble d’alimentation. Retirez délicatement l’extrémité de la prise de courant connectée à la plaque frontale du bloc d’alimentation.
  5. Débranchez un connecteur pour les câbles d’alimentation ou débranchez chacun des trois câbles de l’alimentation électrique (nécessite un tournevis standard).
  6. Saisissez la poignée du bloc d’alimentation tout en appuyant sur le loquet de déverrouillage vers la poignée du bloc d’alimentation.
  7. Placez une main sous le bloc d’alimentation pour le soutenir et faites-le glisser complètement hors du châssis. Veillez à ne pas toucher les composants de l’alimentation, les broches, les fils ou les connexions à souder. Reportez-vous aux figures 6et 7.
    Figure 6 : retrait d’un bloc d’alimentation CC du PTX10003-160C Technical illustration of a server cooling system with modular hot-swappable fan units and green arrows indicating fan module removal or insertion.
    Figure 7 : retrait d’un bloc d’alimentation CC du PTX10003-80C Server chassis illustration showing cooling system with green arrows for airflow direction and highlighted modular component.
  8. Placez le bloc d’alimentation dans le sac antistatique ou sur le tapis antistatique placé sur une surface plane et stable.
  9. Installez un nouveau bloc d’alimentation dans la minute qui suit le retrait de l’ancien.

Installez le bloc d’alimentation CC dans le PTX10003

PRUDENCE:

Installez le bloc d’alimentation dans la minute qui suit le retrait pour éviter la surchauffe du châssis. Avant de débrancher le bloc d’alimentation, assurez-vous d’avoir un bloc d’alimentation de remplacement à disposition.

  1. Enroulez et attachez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique de l’appareil.
  2. Si le bloc d’alimentation est muni d’une pellicule plastique protectrice, décollez-la et retirez-la des quatre côtés du bloc d’alimentation.
  3. En prenant soin de ne pas toucher les composants, les broches, les fils ou les connexions à souder, retirez le bloc d’alimentation de son sac.
  4. Pour éviter d’endommager l’équipement en cas de décharge électrostatique, fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez-le à l’un des points antistatiques du châssis.
  5. En prenant soin de ne pas toucher les composants, les broches, les fils ou les connexions à souder, retirez le bloc d’alimentation de son sac.
  6. À l’aide des deux mains, placez le bloc d’alimentation dans la fente prévue à cet effet sur le panneau des unités remplaçables sur site (FRU) du PTX10003 et faites-le glisser jusqu’à ce qu’il soit complètement en place et que le levier de verrouillage se mette en place. Voir les figures 8 et 9.
Figure 8 : installation d’un bloc d’alimentation CC (PTX10003-160C) Technical illustration of server equipment showing a power supply module and cooling system with a green arrow highlighting a connection point.
Figure 9 : installation d’un bloc d’alimentation CC (PTX10003-80C) Removing or inserting a power supply unit in server equipment with green arrow indicating direction, fans below for cooling.
Note:

Chaque bloc d’alimentation doit être branché sur une prise dédiée.

Note:

Si vous disposez d’un contrat de service Juniper Care, enregistrez tout ajout, modification ou mise à niveau de composants matériels à https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/ . Le non-respect de cette consigne peut entraîner des retards importants si vous avez besoin de pièces de rechange. Cette remarque ne s’applique pas si vous remplacez des composants existants par le même type de composant.