Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
SUR CETTE PAGE
 

Réinstallation des composants dans le châssis MX960 après l’avoir installé à l’aide d’un élévateur

Une fois le routeur installé dans le rack, réinstallez les composants supprimés avant de démarrer et de configurer le routeur. Vous réinstallez les composants d’abord à l’arrière du châssis, puis à l’avant :

Réinstallation des blocs d’alimentation après l’installation du routeur MX960 à l’aide d’un élévateur

Réinstallez d’abord le bloc d’alimentation le plus à droite, puis progressez vers la gauche.

Pour réinstaller les blocs d’alimentation CA et CC, ou les blocs d’alimentation universels (CVC ou CCHT), suivez la procédure suivante pour chaque bloc d’alimentation (voir Figure 1, Figure 2 et Figure 3) :

  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.
  2. Dans le cas d’un routeur alimenté en CA, placez le commutateur d’entrée CA situé dans le châssis au-dessus de la fente d’alimentation en position d’arrêt (O). Dans le cas d’un routeur alimenté en courant continu, placez le disjoncteur CC du bloc d’alimentation en position d’arrêt (O).

    Nous le recommandons même si les alimentations ne sont pas connectées à des sources d’alimentation.

  3. Assurez-vous que le levier de déverrouillage situé sous la fente d’alimentation vide est verrouillé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (voir Figure 1).

    Si nécessaire, retirez la goupille de verrouillage à ressort du levier de déverrouillage du châssis et tournez le levier de déverrouillage dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête. Desserrez la goupille de verrouillage du levier de déverrouillage. Assurez-vous que la goupille est insérée à l’intérieur du trou correspondant dans le châssis.

  4. À l’aide des deux mains, faites glisser le bloc d’alimentation directement dans le châssis jusqu’à ce qu’il soit complètement inséré dans la fente prévue à cet effet. La façade du bloc d’alimentation doit être alignée avec les façades adjacentes du bloc d’alimentation.

    La petite languette du boîtier métallique commandée par le levier de déverrouillage doit se trouver à l’intérieur de la fente correspondante au bas de l’alimentation. Cette languette permet de tirer le bloc d’alimentation vers le bas dans l’emplacement du châssis, avant de le retirer.

  5. Tout en poussant fermement la poignée de la façade du bloc d’alimentation d’une main, utilisez l’autre main pour retirer la goupille de verrouillage à ressort du levier de déverrouillage du châssis et tournez le levier de déverrouillage dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête.
  6. Desserrez la goupille de verrouillage du levier de déverrouillage. Assurez-vous que la goupille est insérée à l’intérieur du trou correspondant dans le châssis.
Figure 1 : réinstallation d’un bloc d’alimentation Reinstalling a Power Supply
Note:

Le châssis est illustré sans le gestionnaire de câbles étendu.
Figure 2 : réinstallation d’un bloc d’alimentation haute capacité de deuxième génération avant l’installation du routeur Reinstalling a High-Capacity Second-Generation Power Supply Before Installing the MX960 Router MX960
Note:

Le châssis est illustré sans le gestionnaire de câbles étendu.
Figure 3 : réinstallation d’un bloc d’alimentation universel haute tension de deuxième génération (HVAC/HVDC) avant l’installation du routeur Reinstalling a High-Voltage Second-Generation Universal (HVAC/HVDC) Power Supply Before Installing the MX960 Router MX960

Pour installer une alimentation CA ou universelle (CVC/CCHT) (voir Figure 4) :

  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.

  2. Placez le commutateur d’entrée CA du châssis au-dessus de l’emplacement d’alimentation vide en position d’arrêt (O).

  3. Assurez-vous que le levier de déverrouillage situé sous la fente d’alimentation vide est verrouillé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (voir Figure 4).

    Si nécessaire, retirez la goupille de verrouillage à ressort du levier de déverrouillage du châssis et tournez le levier de déverrouillage dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête. Desserrez la goupille de verrouillage du levier de déverrouillage. Assurez-vous que la goupille est insérée à l’intérieur du trou correspondant dans le châssis.

  4. À l’aide des deux mains, faites glisser le bloc d’alimentation directement dans le châssis jusqu’à ce qu’il soit complètement inséré dans la fente prévue à cet effet. La façade du bloc d’alimentation doit être alignée avec les façades adjacentes du bloc d’alimentation.

    La petite languette du boîtier métallique commandée par le levier de déverrouillage doit se trouver à l’intérieur de la fente correspondante au bas du bloc d’alimentation (voir Figure 4). Cette languette permet de tirer le bloc d’alimentation vers le bas dans l’emplacement du châssis, avant de le retirer.

  5. Tout en poussant fermement la poignée de la façade du bloc d’alimentation d’une main, utilisez l’autre main pour retirer la goupille de verrouillage à ressort du levier de déverrouillage du châssis et tournez le levier de déverrouillage dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête.

  6. Desserrez la goupille de verrouillage du levier de déverrouillage. Assurez-vous que la goupille est insérée à l’intérieur du trou correspondant dans le châssis.

  7. Placez le commutateur d’entrée CA du châssis au-dessus du bloc d’alimentation en position marche (—) et observez les voyants d’état sur la façade du bloc d’alimentation. Si le bloc d’alimentation est correctement installé et fonctionne normalement, les voyants AC OK et DC OK s’allument en continu et le voyant PS FAIL n’est pas allumé.

Figure 4 : installation d’un bloc d’alimentation Installing an AC Power Supply CA
Figure 5 : installation d’un bloc d’alimentation universel haute tension de deuxième génération (HVAC ou HVDC) Installing a High-Voltage Second-Generation Universal (HVAC or HVDC) Power Supply
Note:

Le châssis est illustré sans le gestionnaire de câbles étendu.
Note:

Si vous remplacez les blocs d’alimentation d’un châssis existant, veillez à remplacer l’étiquette d’agence sur le châssis par la nouvelle étiquette. Voir le numéro de série du châssis MX960 et l’étiquette de l’agence.

Réinstallation des plateaux de ventilation après l’installation du routeur MX960 à l’aide d’un élévateur

Pour réinstaller les plateaux de ventilation (voir Figure 6 et Figure 7) :

  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.
  2. Saisissez le plateau de ventilation de chaque côté et insérez-le directement dans le châssis. Notez l’orientation correcte grâce à l’étiquette « ce côté vers le haut » sur la surface supérieure du plateau de ventilation.
  3. Serrez les vis imperdables de chaque côté de la plaque frontale du plateau de ventilation pour la fixer dans le châssis.
  4. Si nécessaire, remettez en place le guide-câbles standard.
Figure 6 : installation d’un plateau Installing an Upper Fan Tray de ventilation supérieur
Figure 7 : installation d’un plateau Installing a Lower Rear Fan Tray de ventilation arrière inférieur

Réinstallation des SCB après l’installation du routeur MX960 à l’aide d’un élévateur

Pour réinstaller un SCB (voir Figure 8) :

PRUDENCE:

Avant de retirer ou de remplacer un SCB, assurez-vous que les poignées de l’éjecteur sont rangées horizontalement et pressées vers le centre du SCB.
  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.
  2. Alignez soigneusement les côtés du SCB avec les guides à l’intérieur du châssis.
  3. Faites glisser le SCB dans le châssis jusqu’à ce que vous sentiez une résistance, en vous assurant soigneusement qu’il est correctement aligné.
  4. Saisissez les deux poignées d’éjection et tournez-les simultanément dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le SCB soit complètement en place.
  5. Placez les poignées d’éjection dans leur bonne position, verticalement et vers le centre de la planche. Pour éviter de bloquer la visibilité des LED, positionnez les éjecteurs sur l’icône PARK.
Figure 8 : réinstallation d’un SCB Technical diagram of a modular router chassis with slots for line cards and connectors for backplane interfacing.

Réinstallation des DPC après l’installation du routeur MX960 à l’aide d’un élévateur

Pour réinstaller un DPC (voir Figure 9) :

  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.
  2. Sortez chaque DPC à installer de son sac électrostatique et identifiez l’emplacement sur le DPC où il sera connecté.
  3. Vérifiez que chaque DPC à fibre optique est recouvert d’un capuchon de sécurité en caoutchouc. Si ce n’est pas le cas, couvrez l’émetteur-récepteur avec un capuchon de sécurité.
  4. Repérez l’emplacement dans le boîtier de la carte DPC dans lequel vous prévoyez d’installer le DPC.
  5. Assurez-vous que le DPC est à l’endroit, avec le texte sur la façade du DPC vers le haut.
  6. Soulevez le DPC en place et alignez soigneusement d’abord le bas, puis le haut du DPC avec les guides à l’intérieur de la cage à cartes.
  7. Faites glisser le DPC complètement dans le boîtier de la carte jusqu’à ce que vous sentiez une résistance.
  8. Saisissez les deux poignées d’éjection et tournez-les simultanément dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le DPC soit complètement en place.
Figure 9 : installation d’un DPC Technical drawing of a network equipment chassis with modular slots and open panel highlighting internal components and connections.

Réinstallation des FPC après l’installation du routeur MX960 à l’aide d’un élévateur

Pour réinstaller un FPC (voir Figure 10) :

  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.
  2. Placez le FPC sur un tapis antistatique ou retirez-le de son sac électrostatique.
  3. Identifiez les deux emplacements DPC sur le routeur sur lesquels le FPC sera installé.
  4. Vérifiez que chaque émetteur-récepteur à fibre optique du PIC est recouvert d’un capuchon de sécurité en caoutchouc. Si ce n’est pas le cas, couvrez l’émetteur-récepteur avec un capuchon de sécurité.
  5. Orientez le FPC de manière à ce que la façade vous fasse face.
  6. Soulevez le FPC en place et alignez soigneusement les côtés du FPC avec les guides à l’intérieur de la cage à cartes.
  7. Faites glisser le FPC jusqu’au bout dans le boîtier de la carte jusqu’à ce que vous sentiez une résistance.
  8. Saisissez les deux poignées d’éjection et tournez-les simultanément dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le FPC soit complètement en place.
Figure 10 : réinstallation d’un FPC Reinstalling an FPC

Réinstallation du gestionnaire de câbles standard après l’installation d’un routeur MX960 à l’aide d’un élévateur

Pour réinstaller le guide-câbles standard (voir Figure 11) :

  1. Fixez un bracelet antistatique à votre poignet nu et connectez l’autre extrémité du bracelet à un point de mise à la terre antistatique.
  2. Positionnez le guide-câbles sur les goujons en bas à l’avant du châssis.
  3. Insérez les écrous situés dans les coins du guide-câbles sur les goujons du châssis.
  4. À l’aide d’un 7/16 po. Tourne-écrou (11 mm), serrez fermement les écrous.
Figure 11 : réinstallation du gestionnaire de Reinstalling the Cable Manager câbles

Documentation connexe