Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
SUR CETTE PAGE
 

Installation du MX204

Outils requis pour installer le châssis MX204 en rack

Pour installer le routeur, vous avez besoin des outils et des pièces suivants :

  • Tournevis cruciforme (+) n°2

  • Bracelet antistatique à la terre

  • Panneaux vierges pour couvrir tous les emplacements non occupés par un composant

  • Supports de montage fournis avec le routeur

  • Seize vis pour fixer les supports de montage au châssis, fournies avec le routeur

  • Quatre vis de montage, fournies avec le routeur

Voir aussi

Installation du châssis MX204 dans une baie

ATTENTION:

  • Si vous installez plusieurs routeurs dans une baie, installez d’abord le routeur le plus bas. L’installation d’un routeur en position supérieure dans une baie ou une armoire nécessite un appareil de levage.

  • Avant de monter le routeur à l'avant dans une baie, un technicien qualifié vérifie que la baie est suffisamment solide pour supporter le poids du routeur et qu'elle est correctement prise en charge sur le site d'installation.

  • Soulever le châssis et le monter dans une baie nécessite deux personnes (une pour maintenir le routeur en place et une autre pour installer les vis). Le châssis entièrement chargé pèse 10,3 kg environ.

Le routeur MX204 est conçu pour être installé dans une baie conforme aux deux normes suivantes :

  • Baie 19 pouces : baie de 19 pouces (450 mm) telle que définie dans les armoires, baies, panneaux et équipements associés (numéro de document EIA-310-D) publié par l’Electronics Industry Association (http://www.ecianow.org/).

  • Baie ETSI : baie 21 pouces (500 mm) ETSI telle que définie par l’European Telecommunications Standards Institute (ETS 300 119) publié par l’European Telecommunications Standards Institute (ETSI).

En fonction de la baie, suivez les étapes mentionnées dans les rubriques ci-dessous pour installer le routeur :

Installation du châssis MX204 dans un châssis 19 pouces. Rack

Pour installer le routeur dans une baie ou une armoire de 19 pouces :

  1. Placez le routeur devant la baie ou l’armoire.
  2. Fixez un bracelet de mise à la terre contre les décharges électrostatiques sur votre poignet nu et sur un point antistatique sur le site.
  3. Si vous recevez un commutateur doté de rails de montage pré-fixés, vous pouvez sauter les étapes 4 et 5. Voir figure 1.
    Figure 1 : Rails de montage pré-fixés sur le MX204 Pre-attached mounting rails on the MX204
  4. Alignez les trous des supports de montage avant avec les trous situés sur le côté du châssis (voir Figure 2).
    Figure 2 : fixation des supports Attaching the Mounting Brackets de montage
  5. À l’aide d’un tournevis cruciforme (+) n°2, fixez solidement les supports de montage au routeur à l’aide des vis de montage.
  6. Avec une personne de chaque côté, maintenez le châssis en bas et soulevez-le soigneusement pour que les supports de montage puissent entrer en contact avec les glissières de la baie.
  7. Faites glisser soigneusement le routeur sur les supports de montage jusqu’à ce que les supports de montage avant fixés au châssis contactent les glissières de la baie (voir Figure 3).
    Figure 3 : Installation du routeur dans une baie à quatre montants Installing the Router in a Four-Post Rack
  8. Installez des vis de montage dans chacun des trous de montage avant ouverts alignés avec la baie, en commençant par le bas, et fixez-les solidement. La figure 4 montre le routeur entièrement sécurisé aux glissières avant de la baie à quatre montants.
    Figure 4 : Routeur sécurisé par des supports de montage avant Router Secured by Front-Mounting Brackets
  9. À l’arrière du châssis, faites glisser les supports de montage arrière de chaque côté du châssis jusqu’à ce que les supports arrière contactent les glissières de la baie (voir Figure 5).

    Les supports de montage arrière de chaque côté du châssis sont amovibles. Vous pouvez ajuster les supports en fonction de la profondeur de la baie.

    Figure 5 : Installation des supports Installing the Rear-Mounting Brackets de montage arrière
  10. Installez des vis de montage dans chacun des trous de montage arrière ouverts alignés avec la baie, en commençant par le bas, et fixez-les solidement.
  11. Inspectez visuellement l’alignement du châssis. Si le châssis est installé correctement dans la baie, toutes les vis de montage d’un côté de la baie sont alignées avec les vis de montage de l’autre côté et le routeur est à l’horizontale. La figure 6 montre que le routeur est entièrement sécurisé et installé dans une baie à quatre montants.
    Figure 6 : Routeur installé dans la baie Router Installed in the Rack

Installation du MX204 dans une version 21 pouces. ETSI Rack

Les racks ETSI sont peu plus larges que les baies 19 pouces standard. Pour installer le routeur dans une baie ETSI, vous devez installer les supports ETSI sur le routeur. La figure 7 montre les supports ETSI pris en charge par le routeur MX204.

Figure 7 : Supports ETSI Brackets ETSI

Pour installer le routeur dans un port 21 pouces. Baie ou armoire ETSI :

  1. Placez le routeur devant la baie ou l’armoire.
  2. Fixez un bracelet de mise à la terre contre les décharges électrostatiques sur votre poignet nu et sur un point antistatique sur le site.
  3. Si vous recevez un commutateur doté de rails de montage pré-fixés, vous pouvez sauter l’étape 4. Voir figure 8.
    Figure 8 : Rails de montage pré-fixés sur le MX204 Pre-attached mounting rails on the MX204
  4. Alignez les trous des supports de montage avant avec les trous situés sur le côté du châssis (voir figure 9).
    Figure 9 : fixation des supports Attaching the Mounting Brackets de montage
  5. Installez les deux supports ETSI avant sur les supports de montage avant de chaque côté du châssis (voir Figure 10).
    Figure 10 : Installation des supports ETSI avant Installing the Front ETSI Brackets
  6. Avec une personne de chaque côté, maintenez le châssis en bas et soulevez-le soigneusement pour que les supports de montage puissent entrer en contact avec les glissières de la baie.
  7. Faites glisser soigneusement le routeur sur les supports de montage jusqu’à ce que les supports de montage avant fixés au châssis contactent les glissières de la baie (voir Figure 11).
    Figure 11 : Installation du routeur dans une baie à quatre montants Installing the Router in a Four-Post Rack
  8. Installez des vis de montage dans chacun des trous de montage avant ouverts alignés avec la baie, en commençant par le bas, et fixez-les solidement. La figure 12 montre le routeur entièrement sécurisé aux glissières avant de la baie à quatre montants.
    Figure 12 : Routeur sécurisé par des supports de montage avant avec des supports Router Secured by Front-Mounting Brackets with ETSI Brackets ETSI
  9. Installez les deux supports ETSI arrière sur les supports de montage arrière (voir Figure 13).

    Les supports de montage arrière de chaque côté du châssis sont amovibles. Vous pouvez ajuster les supports en fonction de la profondeur de la baie.

    Figure 13 : Installation des supports Installing the Rear ETSI Brackets ARRIÈRE ETSI
  10. À l’arrière du châssis, faites glisser les supports de montage arrière (avec les supports ETSI installés) de chaque côté du châssis jusqu’à ce que les supports arrière contactent les glissières de la baie (voir Figure 14).
    Figure 14 : Installation des supports de montage arrière avec des supports Installing the Rear-Mounting Brackets with ETSI Brackets ETSI
  11. Installez des vis de montage dans chacun des trous de montage arrière ouverts alignés avec la baie, en commençant par le bas, et fixez-les solidement.
  12. Inspectez visuellement l’alignement du châssis. Si le châssis est installé correctement dans la baie, toutes les vis de montage d’un côté de la baie sont alignées avec les vis de montage de l’autre côté et le routeur est à l’horizontale. La figure 15 montre que le routeur est entièrement sécurisé et installé dans une baie à quatre montants avec des supports ETSI.
    Figure 15 : Routeur installé dans la baie avec supports Router Installed in the Rack with ETSI Brackets ETSI

Voir aussi