Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Installation du MX10008 dans un rack

Montage d’un MX10008 dans un rack à 4 montants à l’aide d’un élévateur mécanique

Avant d’installer le routeur :

Assurez-vous de disposer des pièces et outils suivants pour installer le routeur :

  • Un élévateur mécanique d’une capacité nominale de 158,8 kg (350 lb)

  • 14 vis de montage adaptées à votre rack

  • Un tournevis cruciforme (+), numéro 2 ou numéro 3, selon la taille de vos vis de montage

En raison de la taille et du poids du routeur, nous vous recommandons fortement d'utiliser un élévateur mécanique pour installer le MX10008.

Note:

Pour obtenir des instructions sur l’installation d’un routeur sans utiliser de lève-personne mécanique, reportez-vous à la section Montage manuel d’un MX10008 dans un rack à 4 montants.

PRUDENCE:

N’installez pas de cartes de ligne dans le châssis tant que vous ne l’avez pas solidement monté sur une baie ou une armoire.

PRUDENCE:

Avant de procéder au montage frontal du routeur sur une baie ou une armoire, demandez à un technicien qualifié de vérifier que le rack ou l'armoire est suffisamment solide pour supporter le poids du routeur et qu'il est correctement supporté sur le site d'installation.

PRUDENCE:

Si vous installez plusieurs routeurs dans une baie ou une armoire, installez le premier routeur en bas de la baie.

Pour installer le routeur à l’aide d’un élévateur mécanique (voir Figure 1) :

  1. Assurez-vous que la baie ou l’armoire est placée à son emplacement permanent et qu’elle est fixée au bâtiment. Assurez-vous que le site d’installation laisse suffisamment d’espace pour la circulation de l’air et la maintenance. Pour plus de détails, reportez-vous à MX10008 Exigences en matière de dégagement de profondeur pour la circulation de l’air et l’entretien du matériel.
  2. Chargez le routeur sur l’élévateur, en vous assurant qu’il repose solidement sur la plate-forme élévatrice.
    Figure 1 : chargement du MX10008 dans un rack à l’aide d’un élévateur Loading the MX10008 into a Rack Using a Mechanical Lift mécanique
  3. À l’aide de l’élévateur, alignez la toupie devant le rack, en la centrant devant les supports de base.
  4. Soulevez le châssis d’environ 0,75 po. (1,9 cm) au-dessus de la surface des supports de base. Alignez le châssis le plus près possible des supports de base.
  5. Faites glisser délicatement le châssis sur la base réglable et les supports de montage arrière jusqu’à ce que les brides du châssis entrent en contact avec les rails du rack. Les supports de montage garantissent l’alignement des trous dans les brides avec les trous dans les rails du rack. Reportez-vous à la Figure 2.
    Figure 2 : fixation de la bride du châssis à la baie Attaching the Chassis Flange to the Rack
  6. Éloignez l’élévateur du rack.
  7. Fixez le châssis au rack en installant une vis de montage à travers les trous de la bride ouverte et du rack, en commençant par le bas.
  8. Inspectez visuellement l’alignement du routeur. Si le routeur est correctement installé dans le rack, toutes les vis de montage d’un côté du rack sont alignées avec les vis de montage du côté opposé et le routeur est de niveau.
  9. Après vous être assuré que la toupie est correctement alignée, serrez les vis à l’aide d’un tournevis.
  10. Après avoir installé les vis de montage et solidement boulonné le châssis à la baie, réinstallez les composants dans le châssis.

Montage manuel d’un MX10008 dans un rack à 4 montants

Avant d’installer le routeur :

  1. Préparez le site pour l’installation comme décrit dans MX10008 liste de contrôle pour la préparation du site.

  2. Assurez-vous que le site dispose d’un dégagement suffisant pour la circulation de l’air et l’entretien du matériel, tel que décrit dans MX10008 Exigences en matière de dégagement de profondeur pour la circulation de l’air et l’entretien du matériel.

  3. Décompressez le routeur comme décrit dans la section Déballage du MX10008.

  4. Retirez tous les composants, à l’exception des deux contrôleurs du plateau de ventilation, du châssis. Voir:

  5. Installez le matériel de montage à l’endroit souhaité (voir Installation du matériel de montage).

  6. Consultez les consignes de levage du châssis décrites dans MX10008 Consignes de levage du châssis.

Assurez-vous de disposer des pièces et outils suivants pour installer le routeur :

  • 14 vis de montage adaptées à votre rack

  • Un tournevis cruciforme (+), numéro 2 ou numéro 3, selon la taille de vos vis de montage en rack

Si vous ne pouvez pas utiliser un élévateur mécanique pour installer le routeur (la méthode préférée), vous pouvez l’installer manuellement.

PRUDENCE:

Le châssis pèse environ 66 kg (145 lb) lorsque seuls les contrôleurs du plateau de ventilation sont installés. Le levage du châssis et son montage dans une baie ou une armoire nécessitent au moins trois personnes. Assurez-vous que le châssis est vide (il ne contient que le fond de panier) avant de le soulever.

Le châssis est doté de deux poignées conçues pour un positionnement subtil du châssis. Ne soulevez pas le châssis par les poignées.

PRUDENCE:

Avant de procéder au montage frontal du routeur dans une baie, demandez à un technicien qualifié de vérifier que la baie est suffisamment solide pour supporter le poids du routeur et qu'elle est correctement soutenue sur le site d'installation.

Pour installer le routeur dans la baie ou l’armoire (voir Figure 4) :

PRUDENCE:

Si vous installez plusieurs routeurs dans un rack ou une armoire, installez le premier en bas du rack. N’essayez pas d’installer un routeur manuellement en position haute dans une baie ou une armoire.

  1. Assurez-vous que la baie ou l’armoire est placée à son emplacement permanent et qu’elle est fixée au bâtiment.
  2. Alignez le routeur devant la baie ou l’armoire, en le centrant devant les supports de montage réglables. Utilisez un transpalette s’il y en a un.
  3. Avec une personne de chaque côté et une personne à l’arrière, tenez le bas du châssis et soulevez-le avec précaution sur la base réglable et les supports arrière installés dans un rack à quatre montants. Reportez-vous à la figure 3.
    Avertissement:

    Pour éviter les blessures, gardez le dos droit et soulevez avec vos jambes, pas avec votre dos. Ne tordez pas votre corps pendant que vous soulevez des objets. Répartissez la charge de manière uniforme et veillez à adopter une position stable.

    Figure 3 : levage du MX10008 sans ascenseur Lifting the MX10008 Without Using a Mechanical Lift mécanique
  4. Faites glisser délicatement le routeur sur la base et les supports de montage arrière jusqu’à ce que les brides du châssis entrent en contact avec les rails du rack. Les supports de montage garantissent l’alignement des trous dans les brides avec les trous dans les rails du rack. Reportez-vous à la figure 4.
  5. Fixez le châssis au rack en installant une vis de montage à travers les trous de la bride ouverte et du rack, en commençant par le bas.
  6. Inspectez visuellement l’alignement du châssis. Si le châssis est correctement installé dans le rack, toutes les vis de montage d’un côté du rack sont alignées avec les vis de montage du côté opposé et le routeur est de niveau.
  7. Après vous être assuré que le routeur est correctement aligné, serrez les vis.
Figure 4 : installation d’un MX10008 dans un rack Installing an MX10008 in a 4-Post Rack à 4 montants

Après avoir installé les vis de montage et solidement boulonné le châssis à la baie, réinstallez les composants dans le châssis. Voir: