Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
SUR CETTE PAGE
 

Accélérez l’installation et l’alimentation en rack

Cette procédure vous guide tout au long des étapes d’installation du routeur ACX5400 dans un rack et de son raccordement à l’alimentation.

Installer le routeur ACX5400 dans le rack

Vous pouvez installer un Juniper Networks® ACX5400 routeur dans un rack à quatre montants de 19 pouces ou dans une armoire. Nous vous guiderons à travers les étapes d’installation d’un routeur ACX5400 alimenté en courant alternatif dans un rack 19 pouces à quatre montants.

Avant d’installer, vérifiez les points suivants :

Pour installer le routeur dans un rack ou une armoire à quatre montants :

  1. Placez le routeur devant le rack ou l’armoire.
  2. Enroulez et fixez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu, puis connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique sur le châssis.
  3. Alignez les trous des rails de montage avant avec ceux situés sur le côté du châssis (voir Figure 1 pour l’ACX5448, Figure 2 pour l’ACX5448-D et Figure 3 pour l’ACX5448-M).
    Figure 1 : installation des rails de montage sur un routeur Install the Mounting Rails on an ACX5448 Router ACX5448
    Figure 2 : installer les rails de montage sur un routeur Install the Mounting Rails on an ACX5448-D Router ACX5448-D
    Figure 3 : installation des rails de montage sur un routeur Install the Mounting Rails on an ACX5448-M Router ACX5448-M
  4. À l’aide d’un tournevis cruciforme (+) numéro 2, fixez les rails de montage au châssis à l’aide des vis de montage.
  5. Avec une personne de chaque côté, tenez-vous au bas du châssis et soulevez-le délicatement de manière à ce que les rails de montage entrent en contact avec les rails de rack.
  6. Faites glisser avec précaution le châssis avec les rails fixés sur les rails du rack (voir Figure 4 pour le routeur ACX5448, Figure 5 pour le routeur ACX5448-D et Figure 6 pour le routeur ACX5448-M).
    Figure 4 : installation du routeur ACX5448 dans un rack Install the ACX5448 Router in a Four-Post Rack à quatre montants
    Figure 5 : installation du routeur ACX5448-D dans un rack Install the ACX5448-D Router in a Four-Post Rack à quatre montants
    Figure 6 : Installation du routeur ACX5448-M dans un rack Install the ACX5448-M Router in a Four-Post Rack à quatre montants
  7. Installez les vis de montage dans chacun des trous du support de montage avant alignés avec le rack, en commençant par le bas, et fixez-les fermement. Les figures 7, 8 et 9 montrent le routeur entièrement fixé aux rails avant du rack à quatre montants.
    Figure 7 : routeur ACX5448 sécurisé par des ACX5448 Router Secured by Front-Mounting Brackets supports de montage avant
    Figure 8 : routeur ACX5448-D fixé par des ACX5448-D Router Secured by Front-Mounting Brackets supports de montage avant
    Figure 9 : routeur ACX5448-M fixé par des ACX5448-M Router Secured by Front-Mounting Brackets supports de montage avant
  8. À l’arrière du châssis, faites glisser les lames de montage arrière de chaque côté du châssis jusqu’à ce que les supports de montage arrière à l’extrémité des lames entrent en contact avec les rails de rack (voir la figure 10 pour le routeur ACX5448, la figure 11 pour le routeur ACX5448-D et la figure 12 pour le routeur ACX5448-M).

    Les lames de montage arrière de chaque côté du châssis sont mobiles. Vous pouvez régler la longueur des lames en fonction de la profondeur de la crémaillère.

    Figure 10 : installation des lames de montage arrière sur un routeur Install the Rear-Mounting Blades on an ACX5448 Router ACX5448
    Figure 11 : installation des lames de montage sur un routeur Install the Mounting Blades on an ACX5448-D Router ACX5448-D
    Figure 12 : installation des lames arrière sur un routeur Juniper Networks switch or router being installed in a server rack with mounting brackets secured by screws; green arrow indicates alignment direction. ACX5448-M
  9. Installez les vis de montage dans chacun des trous du support de montage arrière alignés avec le rack, en commençant par le bas, et fixez-les fermement.
  10. Inspectez visuellement l’alignement du châssis. Si vous avez correctement installé le châssis dans le rack, toutes les vis de montage d’un côté du rack sont alignées avec les vis de montage du côté opposé et le routeur est de niveau. Les figures 13, 14 et 15 montrent le routeur entièrement sécurisé et installé dans un rack à quatre montants.
    Figure 13 : routeur ACX5448 installé dans le rack ACX5448 Router Installed in the Rack
    Figure 14 : routeur ACX5448-D installé dans le rack ACX5448-D Router Installed in the Rack
    Figure 15 : routeur ACX5448-M installé dans le rack Juniper Networks switch or router mounted in a standard rack with multiple Ethernet or fiber optic ports.

Connectez-vous à l’alimentation

Pour connecter le routeur ACX5400 à une alimentation CA, effectuez les opérations suivantes :

Raccorder la terre au châssis ACX5400

Avant de brancher la terre à la borne de mise à la terre de protection d’un routeur ACX5400, assurez-vous qu’un électricien agréé a fixé une cosse de mise à la terre appropriée au câble de mise à la terre.

Les figures 16, 17 et 18 montrent les points de mise à la terre sur les routeurs ACX5400.

Figure 16 : points de mise à la terre sur le routeur Grounding Points on the ACX5448 Router ACX5448
Figure 17 : points de mise à la terre sur le routeur Grounding Points on the ACX5448-D Router ACX5448-D
Figure 18 : points de mise à la terre sur le routeur Grounding Points on the ACX5448-M Router ACX5448-M
  1
—

Points de mise à la terre

  

Vous avez besoin d’un support de borne de mise à la terre de protection pour connecter le châssis à la terre. Ce support à deux trous se fixe sur le côté du châssis à travers le rail de montage et fournit une borne de mise à la terre protectrice pour le routeur. Les points de mise à la terre se présentent sous la forme de goujons dimensionnés pour les vis à tête cylindrique #10-32. (Vous devez fournir ces vis avec des rondelles intégrées car nous ne les expédions pas dans le kit d’accessoires). Les points de mise à la terre sont espacés de 0,63 po. (16 mm) centres.

Vous mettez le routeur à la terre en connectant une extrémité d’un câble de mise à la terre à la terre, puis en fixant l’autre extrémité aux points de mise à la terre du châssis à l’aide de deux vis à tête cylindrique #10-32. Vous devez fournir les câbles de terre.

Remarque :

La cosse de mise à la terre requise est une Panduit LCD10-10A-L ou équivalente (non fournie). La cosse de mise à la terre accueille un fil toronné de 12 AWG (2,5 mm²). Le câble de mise à la terre fourni pour le châssis doit être de la même taille ou plus lourd que le fil d’entrée de chaque bloc d’alimentation. Les recommandations minimales sont un fil toronné 12 AWG (2,5 mm²), un fil 60° C pour le routeur ACX5448 et un fil toronné 12 AWG (2,5 mm²) résistant à une température de 90° C pour les routeurs ACX5448-D et ACX5448-M.

Pour mettre le routeur à la terre ACX5400 :

  1. Vérifiez qu’un électricien agréé a connecté la cosse fournie avec le routeur au câble de mise à la terre.
  2. Vérifiez que toutes les surfaces de mise à la terre sont propres et brillantes avant de réaliser les raccordements à la terre.
  3. Connectez le câble de terre à une bonne prise de terre.
  4. Pour les routeurs ACX5448-M, retirez les vis factices du point de mise à la terre (voir Figure 20).
  5. Placez la cosse du câble de mise à la terre sur les points de mise à la terre sur le côté du châssis (voir Figure 19 pour les routeurs ACX5448 et ACX5448-D et Figure 20 pour le routeur ACX5448-M).
    Figure 19 : connexion du câble de mise à la terre au routeur Connect the Grounding Cable to the ACX5448 or ACX5548-D Router ACX5448 ou ACX5548-D
    Figure 20 : connexion du câble de mise à la terre au routeur Connect the Grounding Cable to the ACX5448-M Router ACX5448-M
  6. Fixez la cosse du câble de mise à la terre avec les vis. Les trous sont dimensionnés pour accueillir des vis à tête cylindrique #10-32.
  7. Dressez le câble de mise à la terre et vérifiez qu’il ne touche pas ou ne bloque pas l’accès aux composants du routeur, et qu’il ne se drape pas au point où les gens pourraient trébucher dessus.

Connectez l’alimentation CA à un routeur ACX5400

Assurez-vous d’avoir un cordon d’alimentation adapté à votre emplacement géographique disponible pour connecter le courant alternatif au routeur.

Avant de commencer à brancher l’alimentation CA au routeur :

  • Assurez-vous d’avoir pris les précautions nécessaires pour éviter les dommages causés par les décharges électrostatiques (voir Prévention des dommages dus aux décharges électrostatiques).

  • Assurez-vous d’avoir connecté le châssis du routeur à la terre.

    MISE EN GARDE :

    Avant de brancher l’routeur à l’alimentation, un électricien agréé doit fixer une cosse de câble aux câbles de terre et d’alimentation que vous alimentez. Un câble dont la cosse est mal fixée peut endommager le routeur (par exemple, en provoquant un court-circuit).

    Pour répondre aux exigences de sécurité et d’interférences électromagnétiques (EMI) et pour garantir son bon fonctionnement, vous devez connecter le châssis à la terre avant de le brancher à l’alimentation. Dans tous les cas, utilisez la borne de mise à la terre de protection du châssis du routeur pour vous connecter à la terre. Le routeur bénéficie d’une mise à la terre supplémentaire lorsque vous branchez le PSM du routeur à une prise secteur secteur mise à la terre à l’aide du cordon d’alimentation CA approprié à votre emplacement géographique.

  • Installez le PSM dans le châssis.

Le module d’alimentation (PSM) d’un routeur ACX5400 est une unité remplaçable sur site (FRU) amovible et insérable à chaud. Vous pouvez le retirer et le remplacer sans mettre le routeur hors tension ni perturber les fonctions de routage.

Remarque :

Vous devez connecter chaque PSM à une source d’alimentation dédiée.

Pour connecter l’alimentation CA à un routeur ACX5448 :

  1. Enroulez et fixez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu, puis connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique sur le châssis.
  2. Mettez hors tension l’entrée du dispositif d’entrée CA sur le bloc d’alimentation source.
  3. Branchez le cordon d’alimentation sur la prise de source d’alimentation.
    Remarque :

    Chaque alimentation doit être connectée à une alimentation CA dédiée et à un disjoncteur circuit 2 pôles dédié au site client. Nous vous recommandons d’utiliser un disjoncteur circuit dédié au site client d’une puissance minimale de 20 A (110 V CA) ou 16 A (220 V CA), ou tel que requis par le code local.
  4. Poussez l’extrémité de la barrette de retenue du cordon d’alimentation CA dans le trou situé à côté de l’entrée sur la plaque frontale du bloc d’alimentation du routeur jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Assurez-vous que la boucle de la bande de retenue est orientée vers le cordon d’alimentation.

    La Figure 21 montre le port du PSM CA du routeur ACX5448 où le dispositif de retenue du cordon d’alimentation est installé.

    Figure 21 : port de retenue du cordon d’alimentation sur le bloc d’alimentation Power Cord Retainer Port on the AC PSM CA
      1
    —

    LED d’état d’entrée
      4
    —

    Levier d’éjection
      2
    —

    LED d’état de sortie
      5
    —

    Port de retenue du cordon d’alimentation CA
      3
    —

    LED de défaut

    		  

    La Figure 22 montre le dispositif de retenue du cordon d’alimentation installé sur le PSM CA pour le routeur ACX5448.

    Figure 22 : dispositif de retenue du cordon d’alimentation installé sur le bloc d’alimentation CA pour l’ACX5448 Power Cord Retainer Installed on the AC PSM for ACX5448
      1
    —

    LED d’état d’entrée
      4
    —

    Support de cordon d’alimentation CA installé
      2
    —

    LED d’état de sortie
      5
    —

    Levier d’éjection
      3
    —

    LED de défaut

    		  
  5. Appuyez sur la petite languette de la bande de retenue pour desserrer la boucle. Faites glisser la boucle jusqu’à ce que vous ayez suffisamment d’espace pour insérer le coupleur du cordon d’alimentation dans l’entrée.
  6. Insérez fermement le coupleur du cordon d’alimentation dans l’entrée.
  7. Faites glisser la boucle vers le PSM jusqu’à ce qu’elle soit bien ajustée contre la base du coupleur.
  8. Appuyez sur la languette de la boucle et tirez la boucle en un cercle serré (voir Figure 23).
  9. Acheminez le cordon d’alimentation de manière appropriée. Vérifiez que le cordon d’alimentation ne bloque pas l’évacuation d’air et l’accès aux composants du routeur, ni ne se drape là où les personnes pourraient trébucher dessus.
  10. Mettez sous tension le bloc d’alimentation source.
  11. Répétez les étapes 3 à 9 pour installer le PSM restant.
Figure 23 : connexion d’un cordon d’alimentation CA à un modèle ACX5448 Connect an AC Power Cord to an ACX5448

Pour connecter l’alimentation CA aux routeurs ACX5448-D et ACX5448-M :

  1. Enroulez et fixez une extrémité du bracelet antistatique autour de votre poignet nu, puis connectez l’autre extrémité du bracelet au point antistatique sur le châssis.

  2. Mettez hors tension l’entrée du dispositif d’entrée CA sur le bloc d’alimentation source.

  3. Connectez le cordon d’alimentation à la source d’alimentation.

    Remarque :

    Chaque PSM doit être connecté à une alimentation CA dédiée et à un disjoncteur circuit 2 pôles dédié au site client. Nous vous recommandons d’utiliser un disjoncteur circuit dédié au site client d’une puissance minimale de 20 A (110 V CA) ou 16 A (220 V CA), ou tel que requis par le code local.

  4. Poussez le dispositif de retenue du cordon d’alimentation sur le cordon d’alimentation.

    La Figure 24 montre le dispositif de retenue du cordon d’alimentation installé sur le PSM CA des routeurs ACX5448-D et ACX5448-M et la Figure 25 montre comment connecter un cordon d’alimentation CA à un routeur ACX5448-D ou ACX5448-M.

    Figure 24 : dispositif de retenue du cordon d’alimentation installé sur le PSM CA pour les modèles ACX5448-D et ACX5448-M Power Cord Retainer Installed on the AC PSM for ACX5448-D and ACX5448-M
      1
    —

    LED d’état d’entrée
      4
    —

    Support de cordon d’alimentation CA installé
      2
    —

    LED d’état de sortie
      5
    —

    Levier d’éjection
      3
    —

    LED de défaut

    		  
    Figure 25 : Connexion d’un cordon d’alimentation CA à un routeur ACX5448-D ou ACX5448-M : Connect an AC Power Cord to an ACX5448-D or ACX5448-M router

  5. Mettez le bloc d’alimentation sous tension.