Configure the Layer 3 VPN logical interfaces and specify the family as inet:
[edit interfaces] interface-name { unit logical-unit-number { family inet; } }