Once authentication is complete, the router creates a new access route. This route directs the forwarding of IP packets related to the original trigger packet to the newly created interface. The route does not need to be identical to the one specified in the dial-out route, but it must be able to forward packets that have the same destination address as the trigger packet. However, if the access route does not encompass the dial-out route definition, any other trigger packets initiate a new dial-out session.
The dial-out state machine verifies that the trigger packet can be forwarded over the route.