How IPv6 Hardware Multicast Packet Replication Works