Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
 

Installieren des MX480

Installieren der Montagehardware für den MX480-Router für ein Rack oder einen Schrank

Der Router kann in einem Rack mit vier Pfosten oder einem Schrank oder in einem Open-Frame-Rack installiert werden. Installieren Sie die Montageteile am Rack, bevor Sie den Router installieren.

Montieren Sie die Montageablage, die im Versandbehälter enthalten ist, bevor Sie den Router installieren. Wir empfehlen Ihnen, das Montageregal zu installieren, da das Gewicht eines voll beladenen Chassis bis zu 58,1 kg (128 lb) betragen kann.

In Tabelle 1 sind die Löcher angegeben, in die Sie Käfigmuttern und Schrauben einsetzen, um die erforderlichen Montageteile zu installieren (ein X gibt die Position der Montagebohrung an). Die Bohrungsabstände beziehen sich auf eine der Standard-U-Unterteilungen auf dem Rack. Die Unterseite aller Montageregale befindet sich bei 0,04 Zoll. (0,02 U) über einer "U"-Teilung.

Tabelle 1: Positionen der Montagelöcher für Racks oder Schränke mit vier Pfosten

Loch

Abstand über U-Teilung

Einlegeboden montieren

4

2,00 Zoll (5,1 cm)

1,14 HE

X

3

1,51 Zoll (3,8 cm)

0,86 HE

X

2

0,88 Zoll (2,2 cm)

0,50 HE

X

1

0,25 Zoll (0,6 cm)

0,14 HE

X

So installieren Sie das Montageregal an den vorderen Schienen eines Racks oder Schranks mit vier Pfosten oder an den Schienen eines Open-Frame-Racks:

  1. Falls erforderlich, Käfigmuttern in die in Tabelle 1 angegebenen Löcher einbauen.
  2. Führen Sie auf der Rückseite jeder Rackschiene teilweise eine Befestigungsschraube in das unterste Loch ein, das in Tabelle 1 angegeben ist.
  3. Montieren Sie das kleine Regal auf der Rückseite der Rackschienen. Legen Sie den unteren Schlitz jedes Flansches auf eine Befestigungsschraube.
  4. Stecken Sie die restlichen Schrauben teilweise in die offenen Löcher in jedem Flansch des kleinen Regals (siehe Abbildung 1 oder Abbildung 2).
  5. Ziehen Sie alle Schrauben vollständig fest.
Abbildung 1: Installieren der Frontmontagehardware für ein Rack oder einen Schrank Installing the Front-Mounting Hardware for a Four-Post Rack or Cabinet mit vier Pfosten
Abbildung 2: Installieren der Montagehardware für ein Open-Frame-Rack Installing the Mounting Hardware for an Open-Frame Rack

Verschieben der Montagehalterungen für die zentrale Montage des MX480-Routers

Zwei abnehmbare Montagehalterungen werden an den Montagelöchern angebracht, die der Vorderseite des Gehäuses am nächsten sind. Sie können das Paar der Halterungen an eine andere Position an der Seite des Gehäuses bringen, um den Router mittig zu montieren.

So verschieben Sie die Montagehalterungen von der Vorderseite des Gehäuses in Richtung der Mitte des Gehäuses:

  1. Entferne die drei Schrauben oben und in der Mitte der Halterung.
  2. Ziehen Sie die Oberseite der Halterung etwas vom Gehäuse weg. An der Unterseite der Halterung befindet sich eine Lasche, die in einen Schlitz im Gehäuse eingesetzt wird.
  3. Ziehen Sie die Halterung vom Gehäuse weg, sodass die Lasche aus dem Gehäusesteckplatz entfernt wird.
  4. Setzen Sie die Halterungslasche in den Schlitz unten in der Mitte des Gehäuses ein.
  5. Richten Sie die Halterung an den beiden Befestigungslöchern oben in der Mitte des Gehäuses aus.

    Es gibt kein Montageloch in der Mitte des Gehäuses, das dem Loch in der Mitte der Halterung entspricht.

  6. Setzen Sie die beiden Schrauben oben in die Halterung ein und ziehen Sie sie jeweils teilweise fest.

    Für die Montage der Halterung in der Mitte des Gehäuses werden zwei Schrauben benötigt. Die dritte Schraube brauchst du nicht.

  7. Ziehen Sie die beiden Schrauben vollständig fest.
  8. Wiederholen Sie den Vorgang für die andere Halterung.

Erforderliche Werkzeuge für die Installation des MX480-Routers mit mechanischem Hebebühnen

Für die Installation des Routers benötigen Sie folgende Werkzeuge:

  • Mechanischer Aufzug

  • Kreuzschlitzschraubendreher (+), Nummer 1 und 2

  • 7/16 Zoll (11 mm) Steckschlüssel

  • ESD-Erdungsband am Handgelenk

Entfernen von Komponenten aus dem MX480-Router vor der Installation mit einem Lift

Damit der Router leicht genug für die Installation mit einer Hebebühne ist, müssen Sie zunächst die meisten Komponenten aus dem Gehäuse entfernen. Die Verfahren zum Entfernen von Komponenten aus dem Gehäuse gelten nur für die Erstinstallation, und es wird davon ausgegangen, dass Sie keine Netzkabel an den Router angeschlossen haben. In den folgenden Verfahren wird beschrieben, wie Komponenten zuerst von hinten und dann von vorne aus dem Gehäuse entfernt werden:

Entfernen der Netzteile vor der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

Entfernen Sie zuerst das Netzteil ganz links und arbeiten Sie sich dann nach rechts vor. So entfernen Sie die AC- oder DC-Netzteile für jedes Netzteil (siehe Abbildung 3):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  2. Schalten Sie bei einem mit Wechselstrom betriebenen Router den AC-Eingangsschalter an jedem Netzteil in die Position OFF (O). Bewegen Sie bei einem Gleichstrom-Router den Gleichstrom-Leistungsschalter an jedem Gleichstromnetzteil in die AUS-Position (O).

    Wir empfehlen dies, auch wenn die Netzteile nicht an Stromquellen angeschlossen sind.

  3. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Unterkante der Frontplatte des Netzteils.
  4. Ziehen Sie das Netzteil gerade aus dem Gehäuse.
Abbildung 3: Entfernen einer Netzkomponente vor der Installation des Routers Removing a Power Supply Before Installing the Router

Entfernen des Lüfterfachs vor der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So entfernen Sie das Lüfterfach (siehe Abbildung 4 ):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  2. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Frontplatte des Lüftereinschubs.
  3. Fassen Sie den Griff des Lüfterfachs und ziehen Sie ihn etwa 1 bis 3 Zoll heraus.
  4. Drücken Sie auf die Verriegelung an der Innenseite des Lüfterfachs, um ihn vom Gehäuse zu lösen.
  5. Legen Sie eine Hand unter das Lüfterfach, um es zu stützen, und ziehen Sie das Lüfterfach vollständig aus dem Gehäuse heraus.
Abbildung 4: Entfernen des Lüfterfachs Removing the Fan Tray

Entfernen der SCBs vor der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So entfernen Sie die SCBs (siehe Abbildung 5):

  1. Legen Sie einen elektrostatischen Beutel oder eine antistatische Matte auf eine flache, stabile Oberfläche.
  2. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  3. Drehen Sie die Auswerfergriffe gleichzeitig gegen den Uhrzeigersinn, um den SCB zu lösen.
  4. Fassen Sie die Auswerfergriffe an und schieben Sie die SCB etwa zur Hälfte aus dem Gehäuse heraus.
  5. Legen Sie eine Hand unter den SCB, um ihn zu stützen, und schieben Sie ihn vollständig aus dem Gehäuse. Legen Sie es auf die antistatische Matte.
    VORSICHT:

    Stapeln Sie Hardwarekomponenten nicht übereinander, nachdem Sie sie entfernt haben. Legen Sie jede Komponente auf eine antistatische Matte, die auf einer stabilen, ebenen Oberfläche aufliegt.

  6. Wiederholen Sie den Vorgang für jeden SCB.
Abbildung 5: Entfernen eines SCB Removing an SCB

Entfernen der DPCs vor der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So entfernen Sie einen DPC (siehe Abbildung 6):

  1. Halten Sie eine antistatische Matte für den DPC bereit. Halten Sie außerdem Sicherheitskappen aus Gummi für jeden DPC bereit, indem Sie eine optische Schnittstelle an dem DPC verwenden, den Sie entfernen.
  2. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  3. Drehen Sie gleichzeitig beide Auswerfergriffe gegen den Uhrzeigersinn, um den DPC zu lösen.
  4. Fassen Sie die Griffe und schieben Sie den DPC gerade halb aus dem Kartenkäfig.
  5. Legen Sie eine Hand um die Vorderseite des DPC und die andere Hand darunter, um ihn zu stützen. Schieben Sie den DPC vollständig aus dem Gehäuse und legen Sie ihn auf die antistatische Matte oder in die elektrostatische Tasche.
    VORSICHT:

    Das Gewicht des DPC konzentriert sich auf das Backend. Seien Sie darauf vorbereitet, das volle Gewicht – bis zu 5,9 kg (13,1 lb) – zu akzeptieren, wenn Sie den DPC aus dem Gehäuse schieben.

    Halten Sie den DPC nicht an den Auswerfergriffen, Sammelschienen oder Edge-Steckern fest, wenn er sich außerhalb des Gehäuses befindet. Sie können sein Gewicht nicht tragen.

    Stapeln Sie DPC nach dem Entfernen nicht übereinander. Legen Sie sie einzeln in einen elektrostatischen Beutel oder auf eine eigene antistatische Matte auf einer flachen, stabilen Oberfläche.

Abbildung 6: Entfernen eines DPC Removing a DPC

Entfernen der FPCs vor der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So entfernen Sie einen FPC (siehe Abbildung 7):

  1. Halten Sie eine antistatische Matte für den FPC bereit. Halten Sie außerdem Gummisicherheitskappen für jede PIC bereit, indem Sie eine optische Schnittstelle auf dem PIC verwenden, das Sie entfernen.
  2. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  3. Drehen Sie gleichzeitig beide Auswerfergriffe gegen den Uhrzeigersinn, um den FPC zu lösen.
  4. Fassen Sie die Griffe an und schieben Sie den FPC gerade halb aus dem Kartenkäfig.
  5. Legen Sie eine Hand um die Vorderseite des FPC und die andere Hand darunter, um ihn zu stützen. Schieben Sie den FPC vollständig aus dem Gehäuse und legen Sie ihn auf die antistatische Matte oder in die elektrostatische Tasche.
    VORSICHT:

    Das Gewicht des FPC konzentriert sich auf das Backend. Seien Sie darauf vorbereitet, das volle Gewicht – bis zu 8,2 kg (18 lb) – zu akzeptieren, wenn Sie den FPC aus dem Gehäuse schieben.

    Wenn sich der FPC außerhalb des Gehäuses befindet, halten Sie ihn nicht an den Auswerfergriffen, Sammelschienen oder Edge-Steckverbindern. Sie können sein Gewicht nicht tragen.

Abbildung 7: Entfernen eines FPC Removing an FPC

Installation des MX480-Routers mit einem mechanischen Hebebühnen

Aufgrund der Größe und des Gewichts des Routers – je nach Konfiguration bis zu 74,2 kg – wird dringend empfohlen, den Router mit einem mechanischen Hebebühner zu installieren. Damit der Router leicht genug für die Installation mit einer Hebebühne ist, müssen Sie zunächst die meisten Komponenten aus dem Gehäuse entfernen.

VORSICHT:

Lassen Sie sich vor der Frontmontage des Routers in einem Rack von einem qualifizierten Techniker überprüfen, ob das Rack stabil genug ist, um das Gewicht des Routers zu tragen, und ob es am Installationsort ausreichend abgestützt ist.

So installieren Sie den Router mit einem Aufzug (siehe Abbildung 8):

  1. Stellen Sie sicher, dass sich das Rack an seinem festen Standort befindet und im Gebäude befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass der Aufstellungsort ausreichend Freiraum für die Luftzirkulation und die Wartung bietet.
  2. Laden Sie den Router auf den Lift und achten Sie darauf, dass er sicher auf der Liftplattform aufliegt.
  3. Positionieren Sie den Router mit dem Lift vor dem Rack oder Schrank und zentrieren Sie ihn vor dem Montageregal.
  4. Heben Sie das Gehäuse um ca. 0,75 Zoll an. über der Oberfläche des Montageregals und positionieren Sie es so nah wie möglich am Regal.
  5. Schieben Sie den Router vorsichtig auf die Montageablage, sodass sich die Unterseite des Gehäuses und die Montageablage etwa zwei Zoll überlappen.
  6. Schieben Sie den Router auf das Montageregal, bis die Montagehalterungen die Rackschienen berühren. Die Ablage sorgt dafür, dass die Löcher in den Montagehalterungen des Chassis mit den Löchern in den Rackschienen übereinstimmen.
  7. Bewegen Sie den Lift vom Gestell weg.
  8. Bringen Sie eine Befestigungsschraube in jedes der offenen Montagelöcher ein, die mit dem Rack ausgerichtet sind, und zwar von unten aus.
  9. Überprüfen Sie die Ausrichtung des Routers visuell. Wenn der Router ordnungsgemäß im Rack installiert ist, sollten alle Befestigungsschrauben auf einer Seite des Racks mit den Befestigungsschrauben auf der gegenüberliegenden Seite ausgerichtet sein, und der Router sollte waagerecht sein.
Abbildung 8: Installieren des Routers im Rack Installing the Router in the Rack
Anmerkung: Diese Abbildung zeigt die Installation des Routers in einem Open-Frame-Rack. Zur Veranschaulichung der Montageteile, die für ein Rack oder einen Schrank mit vier Pfosten erforderlich sind.

Neuinstallation von Komponenten im MX480-Router nach der Installation mit einem Lift

Nachdem der Router im Rack installiert wurde, installieren Sie die entfernten Komponenten erneut, bevor Sie den Router starten und konfigurieren. In den folgenden Verfahren wird beschrieben, wie Sie Komponenten zuerst hinten und dann vorne wieder in das Gehäuse einbauen:

Erneutes Installieren der Netzteile nach der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

Installieren Sie zuerst das Netzteil ganz rechts wieder und arbeiten Sie sich dann nach links vor. Um die AC- oder DC-Netzteile neu zu installieren, gehen Sie für jedes Netzteil folgendermaßen vor (siehe Abbildung 9, die die Installation der DC-Netzteile zeigt):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Schalten Sie bei einem mit Wechselstrom betriebenen Router den AC-Eingangsschalter an jedem Netzteil in die Position OFF (O). Bewegen Sie bei einem Gleichstrom-Router den Gleichstrom-Leistungsschalter an jedem Gleichstromnetzteil in die AUS-Position (O).

    Wir empfehlen dies, auch wenn die Netzteile nicht an Stromquellen angeschlossen sind.

  3. Schieben Sie das Netzteil mit beiden Händen gerade in das Gehäuse, bis es vollständig im Gehäusesteckplatz sitzt. Die Frontplatte des Netzteils sollte bündig mit allen angrenzenden Netzteilfrontplatten oder Rohlingen abschließen, die im Netzteilsteckplatz installiert sind.
  4. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben fest.
Abbildung 9: Neuinstallation eines Netzteils Reinstalling a Power Supply

Wiedereinbau des Lüfterfachs nach der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So installieren Sie das Lüfterfach wieder (siehe Abbildung 10):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Fassen Sie das Lüfterfach an jeder Seite an, und setzen Sie es gerade in das Gehäuse ein. Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung durch das Etikett "diese Seite nach oben" auf der Oberseite des Lüfterfachs.
  3. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Frontplatte des Lüfterfachs fest, um es im Gehäuse zu befestigen.
Abbildung 10: Erneutes Installieren eines Lüfterfachs Reinstalling a Fan Tray

Erneutes Installieren der SCBs nach der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So installieren Sie einen SCB neu (siehe Abbildung 11):

VORSICHT:

Stellen Sie vor dem Entfernen oder Austauschen eines SCB sicher, dass die Auswerfergriffe senkrecht gelagert und in Richtung der Mitte des SCB gedrückt werden.

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Richten Sie die Seiten des SCB vorsichtig an den Führungen im Inneren des Gehäuses aus.
  3. Schieben Sie den SCB in das Gehäuse, bis Sie einen Widerstand spüren, und achten Sie dabei sorgfältig darauf, dass er richtig ausgerichtet ist.
  4. Fassen Sie beide Auswerfergriffe und drehen Sie sie gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis der SCB vollständig sitzt.
  5. Platzieren Sie die Auswerfergriffe in der richtigen Position, horizontal und in Richtung Mitte der Platine. Um die Sichtbarkeit der LEDs nicht zu blockieren, positionieren Sie die Auswerfer über dem PARK-Symbol.
Abbildung 11: Neuinstallieren eines SCB Reinstalling an SCB

Erneutes Installieren der DPCs nach der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So installieren Sie einen DPC neu (siehe Abbildung 12):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Legen Sie den DPC auf eine antistatische Matte oder nehmen Sie ihn aus seinem elektrostatischen Beutel.
  3. Identifizieren Sie den Steckplatz des Routers, in dem es installiert werden soll.
  4. Vergewissern Sie sich, dass jeder Glasfaser-Transceiver mit einer Sicherheitskappe aus Gummi versehen ist. Ist dies nicht der Fall, decken Sie den Transceiver mit einer Sicherheitskappe ab.
  5. Richten Sie den DPC so aus, dass die Frontplatte zu Ihnen zeigt.
  6. Heben Sie den DPC an und richten Sie die Seiten des DPC vorsichtig an den Führungen im Kartenkäfig aus.
  7. Schiebe den DPC ganz in den Kartenkäfig, bis du einen Widerstand spürst.
  8. Fassen Sie beide Auswerfergriffe und drehen Sie sie gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis der DPC vollständig sitzt.
Abbildung 12: Neuinstallieren eines DPC Reinstalling a DPC

Erneutes Installieren der FPCs nach der Installation des MX480-Routers mit Hebebühne

So installieren Sie einen FPC neu (siehe Abbildung 13):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Legen Sie den FPC auf eine antistatische Matte oder nehmen Sie ihn aus seinem elektrostatischen Beutel.
  3. Identifizieren Sie die beiden DPC-Steckplätze des Routers, in dem der FPC installiert werden soll.
  4. Stellen Sie sicher, dass jeder faseroptische Transceiver auf dem PIC mit einer Sicherheitskappe aus Gummi abgedeckt ist. Ist dies nicht der Fall, decken Sie den Transceiver mit einer Sicherheitskappe ab.
  5. Richten Sie den FPC so aus, dass die Frontplatte zu Ihnen zeigt.
  6. Heben Sie den FPC an und richten Sie die Seiten des FPC vorsichtig an den Führungen im Kartenkäfig aus.
  7. Schiebe den FPC ganz in den Kartenkäfig, bis du einen Widerstand spürst.
  8. Fassen Sie beide Auswerfergriffe und drehen Sie sie gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis der FPC vollständig sitzt.
Abbildung 13: Neuinstallation eines FPC Reinstalling an FPC

Erforderliche Werkzeuge für die Installation des MX480-Routers ohne mechanische Hebebühne

Für die Installation des Routers benötigen Sie folgende Werkzeuge und Teile:

  • Kreuzschlitzschraubendreher (+), Nummer 1 und 2

  • 7/16 Zoll (11 mm) Steckschlüssel

  • ESD-Erdungsband am Handgelenk

Entfernen von Komponenten aus dem MX480-Router vor der Installation ohne Hebebühne

Wenn Sie für die Installation des Routers keinen mechanischen Aufzug verwenden können (die bevorzugte Methode), können Sie ihn manuell installieren. Um den Router leicht genug für die manuelle Installation zu machen, entfernen Sie zunächst die meisten Komponenten aus dem Gehäuse. Die Verfahren zum Entfernen von Komponenten aus dem Gehäuse gelten nur für die Erstinstallation, und es wird davon ausgegangen, dass Sie keine Netzkabel an den Router angeschlossen haben. In den folgenden Verfahren wird beschrieben, wie Komponenten zuerst von hinten und dann von vorne aus dem Gehäuse entfernt werden:

Entfernen der Netzteile vor der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

Entfernen Sie zuerst das Netzteil ganz links und arbeiten Sie sich dann nach rechts vor. So entfernen Sie die AC- oder DC-Netzteile für jedes Netzteil (siehe Abbildung 14):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Schalten Sie bei einem mit Wechselstrom betriebenen Router den AC-Eingangsschalter an jedem Netzteil in die Position OFF (O). Bewegen Sie bei einem Gleichstrom-Router den Gleichstrom-Leistungsschalter an jedem Gleichstromnetzteil in die AUS-Position (O).

    Wir empfehlen dies, auch wenn die Netzteile nicht an Stromquellen angeschlossen sind.

  3. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Unterkante der Frontplatte des Netzteils.
  4. Ziehen Sie das Netzteil gerade aus dem Gehäuse.
Abbildung 14: Entfernen eines Netzteils vor der Installation des Routers Removing a Power Supply Before Installing the Router

Entfernen des Lüfterfachs vor der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So entfernen Sie das Lüfterfach (siehe Abbildung 15 ):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  2. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Frontplatte des Lüftereinschubs.
  3. Fassen Sie den Griff des Lüfterfachs und ziehen Sie ihn etwa 1 bis 3 Zoll heraus.
  4. Drücken Sie auf die Verriegelung an der Innenseite des Lüfterfachs, um ihn vom Gehäuse zu lösen.
  5. Legen Sie eine Hand unter das Lüfterfach, um es zu stützen, und ziehen Sie das Lüfterfach vollständig aus dem Gehäuse heraus.
Abbildung 15: Entfernen des Lüfterfachs Removing the Fan Tray

Entfernen der SCBs vor der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So entfernen Sie die SCBs (siehe Abbildung 16):

  1. Legen Sie einen elektrostatischen Beutel oder eine antistatische Matte auf eine flache, stabile Oberfläche.
  2. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  3. Drehen Sie die Auswerfergriffe gleichzeitig gegen den Uhrzeigersinn, um den SCB zu lösen.
  4. Fassen Sie die Auswerfergriffe an und schieben Sie die SCB etwa zur Hälfte aus dem Gehäuse heraus.
  5. Legen Sie eine Hand unter den SCB, um ihn zu stützen, und schieben Sie ihn vollständig aus dem Gehäuse. Legen Sie es auf die antistatische Matte.
    VORSICHT:

    Stapeln Sie Hardwarekomponenten nicht übereinander, nachdem Sie sie entfernt haben. Legen Sie jede Komponente auf eine antistatische Matte, die auf einer stabilen, ebenen Oberfläche aufliegt.

  6. Wiederholen Sie den Vorgang für jeden SCB.
Abbildung 16: Entfernen eines SCB Removing an SCB

Entfernen der DPCs vor der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So entfernen Sie einen DPC (siehe Abbildung 17):

  1. Halten Sie eine antistatische Matte für den DPC bereit. Halten Sie außerdem Sicherheitskappen aus Gummi für jeden DPC bereit, indem Sie eine optische Schnittstelle an dem DPC verwenden, den Sie entfernen.
  2. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem zugelassenen ESD-Erdungspunkt vor Ort. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen für Ihre Website.
  3. Drehen Sie gleichzeitig beide Auswerfergriffe gegen den Uhrzeigersinn, um den DPC zu lösen.
  4. Fassen Sie die Griffe und schieben Sie den DPC gerade halb aus dem Kartenkäfig.
  5. Legen Sie eine Hand um die Vorderseite des DPC und die andere Hand darunter, um ihn zu stützen. Schieben Sie den DPC vollständig aus dem Gehäuse und legen Sie ihn auf die antistatische Matte oder in die elektrostatische Tasche.
    VORSICHT:

    Das Gewicht des DPC konzentriert sich auf das Backend. Seien Sie darauf vorbereitet, das volle Gewicht – bis zu 5,9 kg (13,1 lb) – zu akzeptieren, wenn Sie den DPC aus dem Gehäuse schieben.

    Halten Sie den DPC nicht an den Auswerfergriffen, Sammelschienen oder Edge-Steckern fest, wenn er sich außerhalb des Gehäuses befindet. Sie können sein Gewicht nicht tragen.

    Stapeln Sie DPC nach dem Entfernen nicht übereinander. Legen Sie sie einzeln in einen elektrostatischen Beutel oder auf eine eigene antistatische Matte auf einer flachen, stabilen Oberfläche.

Abbildung 17: Entfernen eines DPC Removing a DPC

Entfernen der FPCs vor der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So entfernen Sie einen FPC (siehe Abbildung 18):

  1. Halten Sie eine antistatische Matte für den FPC bereit. Halten Sie außerdem Gummisicherheitskappen für jede PIC bereit, indem Sie eine optische Schnittstelle auf dem PIC verwenden, das Sie entfernen.
  2. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  3. Drehen Sie gleichzeitig beide Auswerfergriffe gegen den Uhrzeigersinn, um den FPC zu lösen.
  4. Fassen Sie die Griffe an und schieben Sie den FPC gerade halb aus dem Kartenkäfig.
  5. Legen Sie eine Hand um die Vorderseite des FPC und die andere Hand darunter, um ihn zu stützen. Schieben Sie den FPC vollständig aus dem Gehäuse und legen Sie ihn auf die antistatische Matte oder in die elektrostatische Tasche.
    VORSICHT:

    Das Gewicht des FPC konzentriert sich auf das Backend. Seien Sie darauf vorbereitet, das volle Gewicht – bis zu 8,2 kg (18 lb) – zu akzeptieren, wenn Sie den FPC aus dem Gehäuse schieben.

    Wenn sich der FPC außerhalb des Gehäuses befindet, halten Sie ihn nicht an den Auswerfergriffen, Sammelschienen oder Edge-Steckverbindern. Sie können sein Gewicht nicht tragen.

Abbildung 18: Entfernen eines FPC Removing an FPC

Manueller Einbau des MX480-Gehäuses in das Rack

So installieren Sie den Router im Rack (siehe Abbildung 19):

VORSICHT:

Wenn Sie mehr als einen Router in einem Rack installieren, installieren Sie zuerst den untersten. Für die Installation eines Routers in einer oberen Position in einem Rack oder Schrank ist ein Hub erforderlich.

VORSICHT:

Lassen Sie sich vor der Frontmontage des Routers in einem Rack von einem qualifizierten Techniker überprüfen, ob das Rack stabil genug ist, um das Gewicht des Routers zu tragen, und ob es am Installationsort ausreichend abgestützt ist.

VORSICHT:

Für das Anheben des Gehäuses und die Montage in einem Rack sind zwei Personen erforderlich. Das leere Fahrgestell wiegt ca. 29,7 kg (65,5 lb).

  1. Stellen Sie sicher, dass sich das Rack an seinem festen Standort befindet und im Gebäude befestigt ist. Stellen Sie sicher, dass der Aufstellungsort ausreichend Freiraum für die Luftzirkulation und die Wartung bietet.
  2. Positionieren Sie die Oberfräse vor dem Rack oder Schrank und zentrieren Sie sie vor dem Montageregal. Verwenden Sie einen Palettenheber, falls vorhanden.
  3. Halten Sie sich mit einer Person auf jeder Seite an der Unterseite des Gehäuses fest und heben Sie es vorsichtig auf die Montageablage.
    Warnung:

    Um Verletzungen zu vermeiden, halten Sie Ihren Rücken gerade und heben Sie mit den Beinen, nicht mit dem Rücken. Vermeiden Sie es, Ihren Körper beim Anheben zu drehen. Achten Sie auf eine gleichmäßige Belastung und einen soliden Stand.

  4. Schieben Sie den Router auf das Montageregal, bis die Montagehalterungen die Rackschienen berühren. Die Ablage sorgt dafür, dass die Löcher in den Montagehalterungen des Chassis mit den Löchern in den Rackschienen übereinstimmen.
  5. Bringen Sie eine Befestigungsschraube in jedes der offenen Montagelöcher ein, die mit dem Rack ausgerichtet sind, und zwar von unten aus.
  6. Überprüfen Sie die Ausrichtung des Routers visuell. Wenn der Router ordnungsgemäß im Rack installiert ist, sollten alle Befestigungsschrauben auf einer Seite des Racks mit den Befestigungsschrauben auf der gegenüberliegenden Seite ausgerichtet sein, und der Router sollte waagerecht sein.
Abbildung 19: Installieren des Routers im Rack Installing the Router in the Rack
Anmerkung:

Diese Abbildung zeigt die Installation des Routers in einem Open-Frame-Rack.

Neuinstallation von Komponenten im MX480-Router nach der Installation ohne Hebebühne

Nachdem der Router im Rack installiert wurde, installieren Sie die entfernten Komponenten erneut, bevor Sie den Router starten und konfigurieren. In den folgenden Verfahren wird beschrieben, wie Sie Komponenten zuerst hinten und dann vorne wieder in das Gehäuse einbauen:

Erneutes Installieren der Netzteile nach der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

Installieren Sie zuerst das Netzteil ganz rechts wieder und arbeiten Sie sich dann nach links vor. Um die AC- oder DC-Netzteile wieder zu installieren, gehen Sie für jedes Netzteil wie folgt vor (siehe Abbildung 20, die die Installation der DC-Netzteile zeigt):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Schalten Sie bei einem mit Wechselstrom betriebenen Router den AC-Eingangsschalter an jedem Netzteil in die Position OFF (O). Bewegen Sie bei einem Gleichstrom-Router den Gleichstrom-Leistungsschalter an jedem Gleichstromnetzteil in die AUS-Position (O).

    Wir empfehlen dies, auch wenn die Netzteile nicht an Stromquellen angeschlossen sind.

  3. Schieben Sie das Netzteil mit beiden Händen gerade in das Gehäuse, bis es vollständig im Gehäusesteckplatz sitzt. Die Frontplatte des Netzteils sollte bündig mit allen angrenzenden Netzteilfrontplatten oder Rohlingen abschließen, die im Netzteilsteckplatz installiert sind.
  4. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben fest.
Abbildung 20: Neuinstallation eines Netzteils Reinstalling a Power Supply

Wiedereinbau des Lüfterfachs nach der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So installieren Sie das Lüfterfach wieder (siehe Abbildung 21):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Fassen Sie das Lüfterfach an jeder Seite an, und setzen Sie es gerade in das Gehäuse ein. Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung durch das Etikett "diese Seite nach oben" auf der Oberseite des Lüfterfachs.
  3. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Frontplatte des Lüfterfachs fest, um es im Gehäuse zu befestigen.
Abbildung 21: Erneutes Installieren eines Lüfterfachs Reinstalling a Fan Tray

Erneutes Installieren der SCBs nach der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So installieren Sie einen SCB neu (siehe Abbildung 22):

VORSICHT:

Stellen Sie vor dem Entfernen oder Austauschen eines SCB sicher, dass die Auswerfergriffe senkrecht gelagert und in Richtung der Mitte des SCB gedrückt werden.

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Richten Sie die Seiten des SCB vorsichtig an den Führungen im Inneren des Gehäuses aus.
  3. Schieben Sie den SCB in das Gehäuse, bis Sie einen Widerstand spüren, und achten Sie dabei sorgfältig darauf, dass er richtig ausgerichtet ist.
  4. Fassen Sie beide Auswerfergriffe und drehen Sie sie gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis der SCB vollständig sitzt.
  5. Platzieren Sie die Auswerfergriffe in der richtigen Position, horizontal und in Richtung Mitte der Platine. Um die Sichtbarkeit der LEDs nicht zu blockieren, positionieren Sie die Auswerfer über dem PARK-Symbol.
Abbildung 22: Neuinstallieren eines SCB Reinstalling an SCB

Neuinstallation der DPCs nach der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So installieren Sie einen DPC neu (siehe Abbildung 23):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Legen Sie den DPC auf eine antistatische Matte oder nehmen Sie ihn aus seinem elektrostatischen Beutel.
  3. Identifizieren Sie den Steckplatz des Routers, in dem es installiert werden soll.
  4. Vergewissern Sie sich, dass jeder Glasfaser-Transceiver mit einer Sicherheitskappe aus Gummi versehen ist. Ist dies nicht der Fall, decken Sie den Transceiver mit einer Sicherheitskappe ab.
  5. Richten Sie den DPC so aus, dass die Frontplatte zu Ihnen zeigt.
  6. Heben Sie den DPC an und richten Sie die Seiten des DPC vorsichtig an den Führungen im Kartenkäfig aus.
  7. Schiebe den DPC ganz in den Kartenkäfig, bis du einen Widerstand spürst.
  8. Fassen Sie beide Auswerfergriffe und drehen Sie sie gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis der DPC vollständig sitzt.
Abbildung 23: Neuinstallieren eines DPC Reinstalling a DPC

Neuinstallation der FPCs nach der Installation des MX480-Routers ohne Hebebühne

So installieren Sie einen DPC neu (siehe Abbildung 24):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Legen Sie den FPC auf eine antistatische Matte oder nehmen Sie ihn aus seinem elektrostatischen Beutel.
  3. Identifizieren Sie die beiden DPC-Steckplätze des Routers, in dem der FPC installiert werden soll.
  4. Stellen Sie sicher, dass jeder faseroptische Transceiver auf dem PIC mit einer Sicherheitskappe aus Gummi abgedeckt ist. Ist dies nicht der Fall, decken Sie den Transceiver mit einer Sicherheitskappe ab.
  5. Richten Sie den FPC so aus, dass die Frontplatte zu Ihnen zeigt.
  6. Heben Sie den FPC an und richten Sie die Seiten des FPC vorsichtig an den Führungen im Kartenkäfig aus.
  7. Schiebe den FPC ganz in den Kartenkäfig, bis du einen Widerstand spürst.
  8. Fassen Sie beide Auswerfergriffe und drehen Sie sie gleichzeitig im Uhrzeigersinn, bis der FPC vollständig sitzt.
Abbildung 24: Neuinstallation eines FPC Reinstalling an FPC

Installieren der Kabelführungshalterung für den MX480-Router

Die Kabelmanagement-Halterungen werden an beiden Seiten des Routers befestigt. So installieren Sie die Kabelführungshalterungen (siehe Abbildung 25):

  1. Befestigen Sie ein ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Bands mit einem ESD-Erdungspunkt.
  2. Positionieren Sie die Kabelführungshalterungen an den Vorderseiten des Gehäuses.
  3. Setzen Sie die Laschen in die Schlitze ein.
  4. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben vollständig an.
Abbildung 25: Installieren der Kabelführungshalterungen Installing the Cable Management Brackets