Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
AUF DIESER SEITE
 

EX4650-Stromversorgung

AC-Netzteil in EX4650-Switches

EX4650-Switches unterstützen zwei AC- oder DC-Netzteile mit unterschiedlichen Luftstromrichtungen. Die Netzteile für den EX4650-Switch sind vollständig redundant, lastausgleichend sowie im laufenden Betrieb entfernbare und im laufenden Betrieb einfügbare FRUs. Die EX4650-Switch-Modelle werden mit zwei Netzteilen ausgeliefert, die in der Rückseite des Gehäuses vorinstalliert sind.

AC-Netzteil in EX4650-Switches

Der EX4650-Switch unterstützt zwei 650-W-AC-Netzteile.

Abbildung 1 zeigt ein AC-Netzteil für einen EX4650-Switch.

Abbildung 1: AC-Netzteil für einen EX4650-Switch Technical drawing of a rectangular module with

DC-Netzteil in EX4650-Switches

Das DC-Netzteil im EX4650 hat eine Leistung von 650 W mit zwei Einspeisungen für Ausfallsicherheit. Abbildung 2 zeigt ein DC-Netzteil für einen EX4650-Switch.

Abbildung 2: DC-Netzteil für einen EX4650-Switch 24V DC power supply module with terminal connections labeled V- and V+ for industrial use.
Anmerkung:

Das Gleichstromnetzteil im Switch verfügt über vier Anschlüsse mit den Bezeichnungen V-, V-, V+ und V+ zum Anschließen von mit negativen (–) und positiven (+) DC-Stromquellenkabeln. Siehe Abbildung 3.
Abbildung 3: DC-Netzteil-Faceplate eines EX4650-Switches Diagram of a power supply module showing terminal connections: AFI, V- negative voltage, V+ positive voltage, grounding terminal, warning symbol, OUT output terminal, IN input terminal.
1
—

AFI
5
—

Fehler-LED
arabische Ziffer
—

Eingangsklemmen
6
—

Ausgangs-LED
3
—

Auswerferhebel
7
—

Eingangs-LED
4
—

ESD-Erdungspunkt

  

Luftstromrichtung in Netzteilen

Jedes Netzteil verfügt über zwei Lüfterversorgungen und wird durch ein eigenes internes Kühlsystem gekühlt.

Die Netzteile haben entweder Beschriftungen an den Griffen, die die Richtung des Luftstroms anzeigen, oder sie haben farbcodierte Griffe mit einem Lüftersymbol. Das AFI-Label oder ein blauer Griff zeigt den Back-to-Front-Luftstrom an, während das AFO-Label oder ein orangefarbener Griff den Front-to-Back-Luftstrom anzeigt. Siehe Abbildung 4

Abbildung 4: Detail des Netzteilgriffs Power Supply Handle Detail
1
—

AIR IN (AFI)-Label

  

Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Netzteil für die SKU Ihres Gehäuseprodukts verwenden (siehe Tabelle 1).

VORSICHT:

Nicht mischen:

  • AC- und DC-Netzteile im selben Gehäuse.

  • Netzteile mit unterschiedlichen Luftstrombezeichnungen (AFI und AFO) im selben Gehäuse.

  • Netzteile und Lüftermodule mit unterschiedlichen Luftstrombezeichnungen (AFI und AFO) im selben Gehäuse.
VORSICHT:

Vergewissern Sie sich, dass die Luftstromrichtung am Griff des Netzteils mit der Richtung des Luftstroms im Gehäuse übereinstimmt. Stellen Sie sicher, dass jedes Netzteil, das Sie in das Gehäuse einbauen, die gleiche Luftstromrichtung hat. Wenn Sie Netzteile mit zwei unterschiedlichen Luftstromrichtungen installieren, löst Junos OS einen Alarm aus. Wenn Sie das Luftstrommuster eines Gehäuses ändern müssen, müssen Sie alle Lüfter und Netzteile gleichzeitig austauschen, um die neue Richtung verwenden zu können.

Tabelle 1 listet die in EX4650-Switches verwendeten AC- und DC-Netzteile und die Richtung des Luftstroms darin auf.

Tabelle 1: Luftstromrichtung in Netzteilen für EX4650-Switches

Produktnummer

Richtung des Luftstroms

Farbe des Griffs des Netzteils

EX4650-48Y-AFO

Von Vorder- zu Rückseite

Orange

EX4650-48Y-AFI

Von hinten nach vorne

Blau

EX4650-48Y-DC-AFO

Von Vorder- zu Rückseite

Orange

EX4650-48Y-DC-AFI

Von hinten nach vorne

Blau

AC-Netzteil – Spezifikationen für EX4650-Switches

EX4650-Switches unterstützen 650-W-AC-Netzteile.

Die Tabelle in diesem Thema enthält die Netzteilspezifikationen von AC-Netzteilen, die in einem EX4650-Switch verwendet werden:

Tabelle 2: Spezifikationen der Netzteile mit 650 W AC für EX4650-Switches

Artikel

650 W AC – Spezifikation
Modellnummer

  • JPSU-650W-AC-AI

  • JPSU-650W-AC-AO

AC-Eingangsspannung

Betriebsbereich: 100 VAC bis 240 VAC

Frequenz der AC-Eingangsleitung

50–60 Hz

Nennstrom des Wechselstroms

7,8 A bei 100–120 V Wechselspannung

3,8 A bei 200–240 V Wechselstrom

Typischer Stromverbrauch

260 W

Maximale Leistung

450 W

AC-Netzkabel – Spezifikationen für EX4650-Switches

Ein abnehmbares AC-Netzkabel ist im Lieferumfang der AC-Netzteile enthalten. Die Kupplung hat den Typ C13 gemäß der Norm 60320 der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC). Das Steckerende des Netzkabels passt in die Steckdose der Stromquelle, die für Ihren geografischen Standort Standard ist.

VORSICHT:

Das mit jedem Netzteil gelieferte AC-Netzkabel ist nur für die Verwendung mit diesem Netzteil und nicht für andere Zwecke vorgesehen.
Anmerkung:

In Nordamerika dürfen Wechselstromkabel nicht länger als 4,5 Meter sein, um den Anforderungen der Abschnitte 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) und 210-52 des National Electrical Code (NEC) sowie des Canadian Electrical Code (CEC) Abschnitt 4-010(3) zu entsprechen. Die mit dem Switch gelieferten Kabel entsprechen den Vorgaben.

Tabelle 3 enthält die Spezifikationen des Netzkabels für die in der Tabelle aufgeführten Länder und Regionen.

Tabelle 3: Spezifikationen des AC-Netzkabels

Land/Region

Elektrische Spezifikationen

Stecker-Standards

Juniper Modellnummer

Argentinien

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

IRAM 2073 Typ RA/3

CBL-EX-PWR-C13-AR

Australien

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

AS/NZZS 3112 Typ SAA/3

CBL-EX-PWR-C13-AU

Brazilien

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

NBR 14136 Typ BR/3

CBL-EX-PWR-C13-BR

China

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

GB 1002-1996 Typ PRC/3

CBL-EX-PWR-C13-CH

Europa (außer Italien, Schweiz und Vereinigtes Königreich)

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

CEE (7) VII Typ VIIG

CBL-EX-PWR-C13-EU

Indien

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

IS 1293 Typ IND/3

CBL-EX-PWR-C13-IN

Israel

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

SI 32/1971 Typ IL/3G

CBL-EX-PWR-C13-IL

Italien

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

CEI 23-16 Typ I/3G

CBL-EX-PWR-C13-IT

Japan

125 V Wechselspannung, 12 A, 50 Hz oder 60 Hz

JIS 8303-KARTON

CBL-EX-PWR-C13-JP

Korea

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz oder 60 Hz

CEE (7) VII Typ VIIGK

CBL-EX-PWR-C13-KR

Nordamerika

125 V Wechselspannung, 13 A, 60 Hz

NEMA 5-15 Typ N5-15

CBL-EX-PWR-C13-DE

Südafrika

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

SABS 164/1:1992 Typ ZA/13

CBL-EX-PWR-C13-SA

Schweiz

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

SEV 6534-2 Typ 12G

CBL-EX-PWR-C13-SZ

Taiwan

125 V Wechselspannung, 11 A und 15 A, 50 Hz

NEMA 5-15P Typ N5-15P

CBL-EX-PWR-C13-TW

Vereinigtes Königreich

250 V Wechselspannung, 10 A, 50 Hz

BS 1363/A Typ BS89/13

CBL-EX-PWR-C13-DE

Abbildung 5 zeigt den Stecker am Netzkabel für einige der in Tabelle 3 aufgeführten Länder oder Regionen.

Abbildung 5: AC-Steckertypen AC Plug Types

AC-Netzteil-LEDs in EX4650-Switches

Abbildung 6 zeigt die Position der LEDs an einem AC-Netzteil für EX4650-Switches.

Abbildung 6: LEDs am Netzteil für EX4650-Switches LEDs on AC power supply for EX4650 switches
1
—

AC OK
3
—

Fehler
arabische Ziffer
—

DC OK

  

In Tabelle 4 werden die LEDs für die Wechselstromversorgung beschrieben.

Tabelle 4: AC-Netzteil-LEDs in EX4650-Switches

LED

Farbe

Zustand

Beschreibung

AC OK

Nicht gezündet

Aus

Die Stromversorgung ist vom Stromnetz getrennt oder es wird kein Strom in die Stromversorgung eingespeist.

Grün

Stetig weiter

Strom kommt in die Stromversorgung.

DC OK

Nicht gezündet

Aus

Die Stromversorgung ist vom Stromnetz getrennt oder es wird kein Strom in die Stromversorgung eingespeist.

Grün

Stetig weiter

Das Netzteil sendet den Strom korrekt.

Fehler

Bernstein

Stetig weiter

Es wurde ein Fehler in der Stromversorgung festgestellt. Tauschen Sie das Netzteil so schnell wie möglich aus. Um einen ordnungsgemäßen Luftstrom durch das Gehäuse aufrechtzuerhalten, lassen Sie das Netzteil im Gehäuse installiert, bis Sie bereit sind, es auszutauschen.
Anmerkung:

Wenn die AC OK LED und die AC OK LED nicht grün leuchten, ist entweder das AC-Netzkabel nicht richtig installiert oder die Eingangsspannung liegt nicht innerhalb des normalen Betriebsbereichs.

Wenn die AC OK-LED grün leuchtet und die AC OK-LED nicht leuchtet oder rot leuchtet, ist das Netzteil ordnungsgemäß installiert, aber das Netzteil hat einen internen Fehler.

DC-Netzteil in EX4650-Switches

Das Gleichstromnetzteil in EX4650-Switches ist eine im laufenden Betrieb eingesetzte und im laufenden Betrieb entfernbare vor Ort austauschbare Komponente (Field Replaceable Unit, FRU): Sie kann installiert werden, ohne den Switch auszuschalten oder die Schaltfunktion zu unterbrechen.

Alle EX4650-Switches, die mit DC-Netzteilen betrieben werden, werden mit einem DC-Netzteil geliefert, das in der Rückseite der Switches vorinstalliert ist.

VORSICHT:

Nicht mischen:

  • AC- und DC-Netzteile im selben Gehäuse

  • Netzteile mit unterschiedlichen Luftstrombezeichnungen (AIR IN (AFI) und AIR OUT (AFO)) im selben Gehäuse.

  • Lüftermodule mit unterschiedlichen Luftstrom-Labels (AIR IN (AFI) und AIR OUT (AFO)) im selben Gehäuse.

  • Netzteile und Lüftermodule mit unterschiedlichen Luftstrombezeichnungen (AIR IN (AFI) und AIR OUT (AFO)) im selben Gehäuse.

Dieses Thema umfasst:

Eigenschaften eines DC-Netzteils

EX4650-Switches unterstützen eine 650-W-DC-Stromversorgung (siehe Abbildung 7).

Abbildung 7: DC-Netzteil für einen EX4650-Switch DC Power Supply for an EX4650 Switch

Sie können bis zu zwei DC-Netzteile in einem EX4650-Switch installieren. Die Netzteile befinden sich in den Netzteilsteckplätzen mit den Bezeichnungen PSU 0 und PSU 1 auf der Rückseite des Gehäuses.

Tabelle 5 listet die Details der 650-W-DC-Netzteile auf, die in EX4650-Switches verwendet werden.

Tabelle 5: Details zu den DC-Netzteilen in EX4650-Switches

Details

650 W DC-Netzteil

Modellnummer

  • JPSU-650W-DC-AFO

  • JPSU-650W-DC-AFI

Typ der vor Ort austauschbaren Einheit (Field Replaceable Unit, FRU)

Im laufenden Betrieb einführbar und im laufenden Betrieb entfernbar

Gewicht des Netzteils

1,1 kg

Mindestens im Gehäuse verbaut

1

Maximal im Gehäuse verbaut

2

Steckplätze für Netzteile

In den Netzteilsteckplätzen mit den Bezeichnungen Netzteil 0 und Netzteil 1 auf der Rückseite des Gehäuses installieren.

Fans

Intern

Luftstrom

  • Von Vorder- zu Rückseite, gekennzeichnet durch das Etikett AIR OUT (AFO)

  • Von hinten nach vorne, gekennzeichnet durch das Etikett AIR IN (AFI)

Status-LEDs für die Stromversorgung

Wechselstrom und Gleichstrom in Ordnung

Nennstrom des DC-Eingangs

4 A

Betriebsbereich

–38 bis –60 V Gleichspannung

Anmerkung:

Die minimale Eingangsleistung, die zum Einschalten des Switches erforderlich ist, beträgt –43,5 +/– 0,5 VDC. Nach dem Einschalten des Switches beträgt der Betriebsbereich –38 bis –60 VDC.

DC-Netzteil Luftstrom

Jedes Netzteil verfügt über einen eigenen Lüfter und wird durch ein eigenes internes Kühlsystem gekühlt.

Jedes Netzteil verfügt über eine Beschriftung AIR OUT (AFO) oder AIR IN (AFI) auf der Frontplatte des Netzteils, die die Richtung des Luftstroms im Netzteil angibt.

Tabelle 6 listet die DC-Netzteilmodelle und die Richtung des Luftstroms darin auf.

Tabelle 6: Luftstromrichtung in DC-Netzteilmodellen für EX4650-Switches

Modell

Etikett auf dem Netzteil

Richtung des Luftstroms
JPSU-650W-DC-AFO

LUFTAUSLASS (AFO)

Von vorne nach hinten, d. h. die Luftansaugung zur Kühlung des Gehäuses erfolgt durch die Lüftungsschlitze an der Vorderseite des Gehäuses und die Heißluftabfuhr durch die Lüftungsschlitze an der Rückseite des Gehäuses.
JPSU-650W-DC-AFI

LUFTEINLASS (AFI)

Von hinten nach vorne, d. h. die Luftansaugung zur Kühlung des Gehäuses erfolgt durch die Lüftungsschlitze an der Rückseite des Gehäuses und der Heißluftauslass durch die Lüftungsschlitze an der Vorderseite des Gehäuses.

DC-Netzteil in EX4650-Switches

EX4650-Switches unterstützen zwei DC-Netzteile mit Front-to-Back- oder Back-to-Front-Luftstrom. Die Netzteile für den EX4650-Switch sind vollständig redundant, lastausgleichend sowie im laufenden Betrieb entfernbare und im laufenden Betrieb einfügbare FRUs. Die EX4650-Switch-Modelle werden mit zwei Netzteilen ausgeliefert, die in der Rückseite des Gehäuses vorinstalliert sind.

DC-Netzteil in EX4650-Switches

Das DC-Netzteil im EX4650 hat eine Leistung von 650 W mit zwei Einspeisungen für Ausfallsicherheit. Abbildung 8 zeigt ein Gleichstromnetzteil für einen EX4650-Switch.

Abbildung 8: DC-Netzteil für einen EX4650-Switch 24V DC power supply module with terminal connections labeled V- and V+ for industrial use.
Anmerkung:

Das Gleichstromnetzteil im Switch verfügt über vier Anschlüsse mit den Bezeichnungen V-, V-, V+ und V+ zum Anschließen von Gleichstromquellenkabeln, die mit positiv (+) und negativ (–) gekennzeichnet sind (siehe Abbildung 9).
Abbildung 9: DC-Netzteil-Faceplate eines EX4650-Switches Diagram of a power supply module showing terminal connections: AFI, V- negative voltage, V+ positive voltage, grounding terminal, warning symbol, OUT output terminal, IN input terminal.
1
—

AFI
5
—

Fehler-LED
arabische Ziffer
—

Eingangsklemmen
6
—

Ausgangs-LED
3
—

Auswerferhebel
7
—

Eingangs-LED
4
—

ESD-Erdungspunkt

  

Luftstromrichtung in Netzteilen

Jedes Netzteil verfügt über zwei Lüfterversorgungen und wird durch ein eigenes internes Kühlsystem gekühlt.

Die Netzteile haben entweder Beschriftungen an den Griffen, die die Richtung des Luftstroms anzeigen, oder sie haben farbcodierte Griffe mit einem Lüftersymbol. Das Etikett AIR IN (AFI) oder ein blauer Griff zeigt den Luftstrom von hinten nach vorne an, während das Etikett AIR OUT (AFO) oder ein orangefarbener Griff den Luftstrom von vorne nach hinten anzeigt. Siehe Abbildung 10

Abbildung 10: Detail des Netzteilgriffs Power supply handle detail
1
—

AIR IN (AFI)-Label

  

Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Netzteil für die SKU Ihres Gehäuseprodukts verwenden (siehe Tabelle 7).

VORSICHT:

Nicht mischen:

  • AC- und DC-Netzteile im selben Gehäuse.

  • Netzteile mit unterschiedlichen Luftstrombezeichnungen (AIR IN (AFI) und AIR OUT (AFO)) im selben Gehäuse.

  • Netzteile und Lüftermodule mit unterschiedlichen Luftstrombezeichnungen (AIR IN (AFI) und AIR OUT (AFO)) im selben Gehäuse.
VORSICHT:

Vergewissern Sie sich, dass die Luftstromrichtung am Griff des Netzteils mit der Richtung des Luftstroms im Gehäuse übereinstimmt. Stellen Sie sicher, dass jedes Netzteil, das Sie in das Gehäuse einbauen, die gleiche Luftstromrichtung hat. Wenn Sie Netzteile mit zwei unterschiedlichen Luftstromrichtungen installieren, löst Junos OS einen Alarm aus. Wenn Sie das Luftstrommuster eines Gehäuses ändern müssen, müssen Sie alle Lüfter und Netzteile gleichzeitig austauschen, um die neue Richtung verwenden zu können.

Tabelle 7 listet die in EX4650-Switches verwendeten AC-Netzteile und die Richtung des Luftstroms darin auf.

Tabelle 7: Luftstromrichtung in AC-Netzteilen für EX4650-Switches

Produktnummer

Richtung des Luftstroms

Farbe des Griffs des Netzteils

JPSU-650W-AC-AFO

Von Vorder- zu Rückseite

Orange

JPSU-650W-AC-AFI

Von hinten nach vorne

Blau

EX4650 – Gleichstromleistung – Spezifikationen

Tabelle 8 beschreibt die DC-Leistungsspezifikationen des EX4650. Die typischen und maximalen Stromverbrauchswerte werden mit Dummy-Transceivern an allen Ports berechnet. Der Verkehr wird mit 25° C Umgebungstemperatur abgewickelt.

Tabelle 8: Technische Daten zur Gleichstromleistung für EX4650

Artikel

Leistungsbeschreibung

DC-Eingangsspannung

  • Nennbetriebsspannung: –48 VDC bis -60 VDC

  • Betriebsspannungsbereich: -40,8 VDC bis -72 VDC

Nennstrom des DC-Eingangs

maximal 20 A

Typischer Stromverbrauch

260 W

Maximale Leistungsaufnahme

450 W

DC-Netzteil-LEDs in EX4650-Switches

Abbildung 11 zeigt die Position der LEDs am Gleichstromnetzteil.

Abbildung 11: DC-Netzteil-Frontplatte an einem EX4650-Switch DC Power Supply Faceplate on an EX4650 Switch
1
—

Eingangs-LED
3
—

Fehler-LED
arabische Ziffer
—

Ausgangs-LED

  
VORSICHT:

Die V+-Klemmen sind intern zusammengeschaltet, ebenso die V-Klemmen. Die gleiche Polungsklemme kann von derselben Quelle aus miteinander verdrahtet werden, um einen zusätzlichen Strompfad in einem Gehäuse mit höherer Leistung bereitzustellen. Schließen Sie die Anschlüsse nicht an verschiedene Quellen an.

In Tabelle 9 sind die LEDs der DC-Netzteile beschrieben.

Tabelle 9: DC-Netzteil-LEDs an einem EX4650-Switch

LED

Farbe

Zustand

Beschreibung

In

Nicht gezündet

Aus

Die Stromversorgung ist vom Stromnetz getrennt oder es wird kein Strom in die Stromversorgung eingespeist.

Grün

Stetig weiter

Strom kommt in die Stromversorgung.

Aus

Nicht gezündet

Aus

Die Stromversorgung ist vom Stromnetz getrennt oder sendet den Strom nicht richtig.

Grün

Stetig weiter

Das Netzteil sendet den Strom korrekt.

Fehler

Bernstein

Stetig weiter

Bei der Stromversorgung ist ein Fehler aufgetreten. Tauschen Sie das Netzteil so schnell wie möglich aus. Um einen ordnungsgemäßen Luftstrom durch das Gehäuse aufrechtzuerhalten, lassen Sie das Netzteil im Gehäuse installiert, bis Sie bereit sind, es auszutauschen.