Allgemeine Richtlinien und Warnungen zur elektrischen Sicherheit
Bestimmte Ports am Gerät sind nur für die Verwendung als Intrabuilding-Schnittstellen (innerhalb des Gebäudes) ausgelegt (Typ-2- oder Typ-4-Ports wie in GR-1089-CORE beschrieben) und erfordern eine Isolierung von der offenen Außenanlage (OSP)-Verkabelung. Um die Anforderungen des NEBS (Network Equipment Building System) zu erfüllen und vor Blitzschlag und Störungen der kommerziellen Stromversorgung zu schützen, werden die Intrabuilding-Ports must not metallisch mit Schnittstellen verbunden, die mit dem OSP oder dessen Verdrahtung verbunden sind. Die Intrabuilding-Ports am Gerät eignen sich nur für die Verbindung zu Intrabuilding- oder nicht belichteten Verdrahtungen oder Verkabelungen. Die Hinzufügung von primären Schutzvorrichtungen reicht nicht aus, um diese Schnittstellen metallisch mit OSP-Verdrahtung zu verbinden.
AvertissementBestimmte Ports de l'appareil sont destinés à un usage de Intérieur Uniquement (Ports Typ 2 oder Typ 4 tels que décrits dans le dokument GR-1089-CORE) et doivent être isolés du câblage de l'installation extérieure exposée. Pour respecter les exigences NEBS et assurancer une protection contre la foudre et les perturbations de tension secteur, les ports pour intérieur ne doivent pas être raccordés physiquement aux interfaces prévues pour la connexion à l'installation extérieure ou à son câblage. Les ports pour intérieur de l'appareil sont réservés au raccordement de câbles pour intérieur ou non exposés uniquement. L'ajout de protections ne constitue pas une précaution suffisante pour raccorder physiquement ces interfaces au câblage de l'installation extérieure.
Verbinden Sie vor dem Entfernen oder Installieren von Komponenten eines Geräts ein Erdungsband für elektrostatische Entladung (ESD) mit einem ESD-Punkt und wickeln und befestigen Sie das andere Ende des Bandes um Ihr bloßes Handgelenk. Wenn ein ESD-Erdungsband nicht verwendet wird, kann das Gerät beschädigt werden.
AttentionAvant de retirer ou d'installer des composants d'un appareil, raccordez un armband antistatique à un point de décharge électrostatique et fixez le armband à votre poignet nu. L'absence de port d'un armband antistatique pourrait provoquer des dégâts sur l'appareil.
Installieren Sie das Gerät gemäß den folgenden lokalen, nationalen und internationalen elektrischen Codes:
United States – National Fire Protection Association (NFPA 70), United States National Electrical Code.
Andere Länder — International Electromechanical Commission (IEC) 60364, Teil 1 bis Teil 7.
Bewertet für das TN-Stromversorgungssystem.
Kanada – Canadian Electrical Code, Teil 1, CSA C22.1.
Geeignet für die Installation in Informationstechnologieräumen gemäß Artikel 645 des National Electrical Code und NFPA 75.
Peut être installé dans des salles de matériel de traitement de l'information conformément à l'Artikel 645 du National Electrical Code et à la NFPA 75.
Lokalisieren Sie den Not-Aus-Schalter für den Raum, in dem Sie arbeiten, damit Sie bei einem elektrischen Unfall schnell den Strom ausschalten können.
Achten Sie darauf, dass Sie die Erdungsfläche reinigen und ihnen ein helles Finish verleihen, bevor Sie Erdungsverbindungen herstellen.
Arbeiten Sie nicht allein, wenn potenziell gefährliche Bedingungen in Ihrem Arbeitsbereich vorhanden sind.
Gehen Sie niemals davon aus, dass die Stromversorgung von einem Stromkreis getrennt ist. Überprüfen Sie immer den Stromkreis, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.
Achten Sie sorgfältig auf mögliche Gefahren in Ihrem Arbeitsbereich, wie feuchten Fußböden, nicht geerdete Netzverlängerungskabel und fehlende Sicherheitsgründe.
Betreiben Sie das Gerät innerhalb der markierten elektrischen Nennwerte und der Produktnutzungsanweisungen.
Um sicherzustellen, dass das Gerät und die Peripheriegeräte sicher und korrekt funktionieren, verwenden Sie die für die angeschlossenen Peripheriegeräte angegebenen Kabel und Anschlüsse und stellen Sie sicher, dass sie sich in gutem Zustand befinden.
Sie können viele Gerätekomponenten entfernen und ersetzen, ohne das Gerät abzuschalten oder die Stromversorgung zu trennen, wie an anderer Stelle in der Hardwaredokumentation für dieses Gerät beschrieben. Installieren Sie niemals Geräte, die beschädigt zu sein scheinen.