Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
AUF DIESER SEITE
 

Wartung des EX4100-Stromversorgungssystems

Installieren eines AC-Netzteils in einem EX4100-Switch

Vor der Installation eines AC-Netzteils im Switch:

  • Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie Sie Schäden durch elektrostatische Entladungen (ESD) vermeiden können. Siehe Vermeidung von Schäden durch elektrische Entladung.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Teile und Werkzeuge für die Installation des Netzteils zur Verfügung haben:

    • ESD-Erdungsband

    • Kreuzschlitzschraubendreher (+) Nummer 2

Jedes AC-Netzteil in einem EX4100-Switch ist eine im laufenden Betrieb und im laufenden Betrieb einsteckbare vor Ort austauschbare Komponente (Field Replace-Replaceable Unit, FRU), die in der Rückseite des Switches installiert ist. Sie können das Netzteil entfernen und austauschen, ohne den Schalter auszuschalten oder die Funktionen des Schalters zu unterbrechen.

VORSICHT:

Vermeiden Sie Mischungen:

  • AC- und DC-Netzteile im selben Gehäuse.

  • Netzteile mit unterschiedlichen Richtungen für den Luftstrom im selben Gehäuse.

  • Lüftermodule mit unterschiedlichen Richtungen für den Luftstrom im selben Gehäuse.

  • Netzteile und Lüftermodule mit unterschiedlichen Richtungen für den Luftstrom im selben Gehäuse.
Anmerkung:

Sie müssen jedes Netzteil an eine dedizierte Steckdose für die Stromquelle anschließen. Der Switch wird mit einem vorinstallierten Netzteil geliefert. Zusätzliche Netzteile sind separat bestellbar. Sie können bis zu zwei Netzteile im Switch installieren.

So installieren Sie ein AC-Netzteil im Switch (siehe Abbildung 1):

  1. Stellen Sie sicher, dass Sie über die richtige Stromversorgung verfügen. Die Richtung des Luftstroms im Netzteil muss mit der Richtung des Luftstroms im verbauten Lüftermodul übereinstimmen.
  2. Befestigen Sie das ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie es mit dem ESD-Punkt am Gehäuse.
  3. Wenn der Netzteilsteckplatz mit einer Abdeckungsplatte versehen ist, lösen Sie mit den Fingern oder dem Schraubendreher die unverlierbaren Schrauben an der Abdeckungsplatte. Halten Sie die unverlierbare Schraube fest und ziehen Sie sie vorsichtig nach außen, um die Abdeckplatte zu entfernen. Bewahren Sie die Abdeckplatte für die spätere Verwendung auf.
  4. Achten Sie darauf, die Pins, Leitungen oder Lötverbindungen des Netzteils nicht zu berühren, und nehmen Sie das Netzteil aus der Tasche.
  5. Setzen Sie das Netzteil mit beiden Händen in den Netzteilsteckplatz auf der Rückseite des Switches ein. Schieben Sie das Netzteil hinein, bis es vollständig sitzt und der Auswerferhebel einrastet.
Abbildung 1: Installieren eines AC-Netzteils in einem EX4100-Switch Modular power supply unit being inserted or removed from server chassis, with fan, handle, and power connectors. Green arrow shows direction.
Anmerkung:

Wenn Sie einen Juniper J-Care-Servicevertrag haben, melden Sie jede Ergänzung, Änderung oder Aktualisierung von Hardwarekomponenten bei https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/. Wenn Sie dies nicht tun, kann dies zu erheblichen Verzögerungen führen, wenn Sie Ersatzteile benötigen. Dieser Hinweis gilt nicht, wenn Sie vorhandene Komponenten durch denselben Komponententyp ersetzen.

Entfernen eines AC-Netzteils von einem EX4100-Switch

Bevor Sie ein Netzteil von einem EX4100-Switch trennen, stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Vorkehrungen getroffen haben, um Schäden durch elektrostatische Entladungen (ESD) zu vermeiden (siehe Verhindern von Schäden durch elektrostatische Entladungen).

Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Teile und Werkzeuge zur Verfügung haben, um eine Netzteile von einem EX4100-Switch zu entfernen:

  • ESD-Erdungsband

  • Kreuzschlitzschraubendreher (+), Nummer 2 (nicht im Lieferumfang enthalten)

  • Antistatischer Beutel oder eine antistatische Matte

  • Ersatznetzteil oder eine Abdeckplatte für den Netzteilsteckplatz

Bei den Netzteilen in EX4100-Switches handelt es sich um im laufenden Betrieb und im laufenden Betrieb austauschbare FRUs (Field-Replaceable Units), die auf der Rückseite des Switches installiert sind. Wenn zwei Netzteile installiert sind, können Sie diese entfernen und ersetzen, ohne den Switch auszuschalten oder die Funktionen des Switches zu unterbrechen.

Anmerkung:

Wenn nur ein Netzteil im Switch installiert ist, müssen Sie den Switch ausschalten, bevor Sie die Stromversorgung entfernen.
VORSICHT:

Wir empfehlen, entweder ein Ersatznetzteil oder eine Abdeckungsplatte in den leeren Netzteilsteckplatz einzubauen, um eine Überhitzung des Gehäuses und Staubansammlungen zu vermeiden.

So trennen Sie eine Wechselstromversorgung vom Switch (siehe Abbildung 2):

  1. Legen Sie den antistatischen Beutel oder die antistatische Matte auf eine flache, stabile Oberfläche.
  2. Befestigen Sie das ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie es mit dem ESD-Punkt am Gehäuse.
  3. Wenn die Steckdose der Wechselstromquelle über einen Netzschalter verfügt, stellen Sie ihn in die Position OFF (O).
  4. Ziehen Sie vorsichtig das Steckerende des Netzkabels heraus, das mit der Steckdose der Stromquelle verbunden ist.
  5. Entfernen Sie das Netzkabel von der Frontplatte des Netzteils, indem Sie die Netzkabelhalterung lösen und das Buchsenende des Netzkabels, das mit der Frontplatte des Netzteils verbunden ist, vorsichtig herausziehen.
  6. Schieben Sie den Auswerferhebel nach links, bis die Stromversorgung gelöst ist.
  7. Fassen Sie den Griff des Netzteils an und ziehen Sie fest daran, bis das Netzteil halb aus dem Gehäuse herausgeschoben wird.
  8. Legen Sie eine Hand unter das Netzteil, um es zu stützen, und schieben Sie es vollständig aus dem Gehäuse. Achten Sie darauf, keine Netzteilkomponenten, Pins, Anschlüsse oder Lötverbindungen zu berühren.
  9. Legen Sie das Netzteil in die antistatische Tasche oder auf die antistatische Matte, die auf einer ebenen, stabilen Oberfläche liegt.
  10. Wenn Sie das Netzteil nicht austauschen, installieren Sie die Abdeckungsabdeckung über dem Steckplatz.
Abbildung 2: Entfernen eines AC-Netzteils aus einem EX4100-Switch Component module being inserted into assembly system with green arrows indicating direction.

Installieren eines DC-Netzteils in einem EX4100-Switch

Vor der Installation eines Gleichstromnetzteils im Switch:

  • Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie Sie Schäden durch elektrostatische Entladungen (ESD) vermeiden können. Siehe Vermeidung von Schäden durch elektrische Entladung.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Teile und Werkzeuge für die Installation des Netzteils zur Verfügung haben:

    • ESD-Erdungsband

    • Kreuzschlitzschraubendreher (+) Nummer 2

Bei jedem Gleichstromnetzteil in einem EX4100-Switch handelt es sich um eine im laufenden Betrieb und im laufenden Betrieb einsteckbare vor Ort austauschbare Komponente (Field Replace-Replaceable Unit, FRU), die auf der Rückseite des Switches installiert ist. Sie können das Netzteil entfernen und austauschen, ohne den Schalter auszuschalten oder die Funktionen des Schalters zu unterbrechen.

VORSICHT:

Vermeiden Sie Mischungen:

  • AC- und DC-Netzteile im selben Gehäuse.

  • Netzteile mit unterschiedlichen Richtungen für den Luftstrom im selben Gehäuse.

  • Lüftermodule mit unterschiedlichen Richtungen für den Luftstrom im selben Gehäuse.

  • Netzteile und Lüftermodule mit unterschiedlichen Richtungen für den Luftstrom im selben Gehäuse.
Anmerkung:

Sie müssen jedes Netzteil an eine dedizierte Stromquelle anschließen. Der Switch wird mit einem vorinstallierten Netzteil geliefert. Zusätzliche Netzteile sind separat bestellbar. Sie können bis zu zwei Netzteile im Switch installieren.

So installieren Sie eine Gleichstromversorgung im Switch (siehe Abbildung 3):

  1. Stellen Sie sicher, dass die im Switch installierten Lüftermodule mit dem AIR OUT-Etikett versehen sind.
  2. Befestigen Sie das ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie es mit dem ESD-Punkt am Gehäuse.
  3. Wenn der Netzteilsteckplatz mit einer Abdeckungsplatte versehen ist, lösen Sie mit den Fingern oder dem Schraubendreher die unverlierbaren Schrauben an der Abdeckungsplatte. Halten Sie die unverlierbare Schraube fest und ziehen Sie sie vorsichtig nach außen, um die Abdeckplatte zu entfernen. Bewahren Sie die Abdeckplatte für die spätere Verwendung auf.
  4. Achten Sie darauf, die Pins, Leitungen oder Lötverbindungen des Netzteils nicht zu berühren, und nehmen Sie das Netzteil aus der Tasche.
  5. Setzen Sie das Netzteil mit beiden Händen in den Netzteilsteckplatz auf der Rückseite des Switches ein. Schieben Sie das Netzteil hinein, bis es vollständig sitzt und der Auswerferhebel einrastet.
Abbildung 3: Installieren eines DC-Netzteils in einem EX4100-Switch Modular power supply unit with fan and connectors being inserted or removed from a server chassis, indicated by green arrow.
Anmerkung:

Wenn Sie vorhandene Hardwarekomponenten durch einen anderen Komponententyp ersetzen und einen Juniper J-Care-Servicevertrag haben, gilt dieser Hinweis für Sie. Jede Hinzufügung, Änderung oder Aktualisierung von Hardwarekomponenten muss bei https://www.juniper.net/customers/support/tools/updateinstallbase/ registriert werden. Wenn Sie dies nicht tun, kann dies zu erheblichen Verzögerungen führen, wenn Sie Ersatzteile benötigen. Dieser Hinweis gilt nicht, wenn Sie vorhandene Komponenten durch denselben Komponententyp ersetzen.

Entfernen eines DC-Netzteils von einem EX4100-Switch

Bevor Sie ein Netzteil von einem EX4100-Switch trennen, stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Vorkehrungen getroffen haben, um Schäden durch elektrostatische Entladungen (ESD) zu vermeiden (siehe Verhindern von Schäden durch elektrostatische Entladungen).

Stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Teile und Werkzeuge zur Verfügung haben, um das Netzteil aus dem Switchgehäuse zu entfernen:

  • ESD-Erdungsband

  • Kreuzschlitzschraubendreher (+), Nummer 2 (nicht im Lieferumfang enthalten)

  • Schraubendreher mit Schlitz (-)

  • Antistatischer Beutel oder eine antistatische Matte

  • Ersatznetzteil oder eine Abdeckplatte für den Netzteilsteckplatz

Bei den Netzteilen in einem EX4100-Switch handelt es sich um im laufenden Betrieb und im laufenden Betrieb einfügbare FRUs (Field-Replaceable Units), die auf der Rückseite des Switches installiert sind. Wenn zwei Netzteile installiert sind, können Sie diese entfernen und ersetzen, ohne den Switch auszuschalten oder die Funktionen des Switches zu unterbrechen.

Anmerkung:

Wenn nur ein Netzteil im Switch installiert ist, müssen Sie den Switch ausschalten, bevor Sie die Stromversorgung entfernen.
VORSICHT:

Wir empfehlen, entweder ein Ersatznetzteil oder eine Abdeckungsplatte in den leeren Netzteilsteckplatz einzubauen, um eine Überhitzung des Gehäuses und Staubansammlungen zu vermeiden.

So entfernen Sie eine Gleichstromversorgung vom Switch (siehe Abbildung 4):

  1. Legen Sie den antistatischen Beutel oder die antistatische Matte auf eine flache, stabile Oberfläche.
  2. Befestigen Sie das ESD-Erdungsband an Ihrem bloßen Handgelenk und verbinden Sie es mit dem ESD-Punkt am Gehäuse.
  3. Stellen Sie sicher, dass die Spannung an den Kabeln der Gleichstromquelle 0 V beträgt und dass keine Möglichkeit besteht, dass die Kabel während des Entfernungsvorgangs aktiv werden.
  4. Entferne die beiden Schrauben, mit denen der Anschlussstecker an der Netzteilbuchse befestigt ist.
  5. Entfernen Sie den Anschlussstecker vom Netzteil.
  6. Schieben Sie den Auswerferhebel nach links, bis die Stromversorgung gelöst ist.
  7. Fassen Sie den Griff des Netzteils an und ziehen Sie fest daran, bis das Netzteil halb aus dem Gehäuse herausgeschoben wird.
  8. Achten Sie darauf, die Pins, Anschlüsse oder Lötverbindungen des Netzteils nicht zu berühren, und legen Sie eine Hand unter das Netzteil, um es zu stützen. Fassen Sie den Griff des Netzteils mit der anderen Hand und ziehen Sie das Netzteil vollständig aus dem Gehäuse.
  9. Legen Sie das Netzteil in die antistatische Tasche oder auf die antistatische Matte, die auf einer ebenen, stabilen Oberfläche liegt.
  10. Wenn Sie das Netzteil nicht austauschen, installieren Sie die Abdeckungsabdeckung über dem Steckplatz.
Abbildung 4: Entfernen eines DC-Netzteils von einem EX4100-Switch Modular component system with central unit featuring a fan. Green arrow shows airflow direction. Surrounding components suggest server or industrial equipment.