一般电气安全指南和警告

警告：

设备上的某些端口设计为仅用作建筑物内（建筑物内）接口（ GR-1089-CORE 中所述的 2 类或 4 类端口），并且需要与裸露的外部设备（OSP）布线隔离。为了符合 NEBS（网络设备建筑系统）要求并防止雷击浪涌和商业电力干扰，建筑内端口 must not 通过金属连接到连接到 OSP 或其布线的接口。设备上的建筑内端口仅适用于连接到建筑物内或未暴露的布线或布线。添加主保护器不足以保护这些接口以金属方式连接到 OSP 接线。

Avertissement Certains ports de l'appareil sont destinés à un usage en intérieur uniquement （ports Type 2 ou Type 4 tels que décrits dans le document GR-1089-CORE） et doivent être isolés du câblage de l'installation extérieure exposée.Pour respecter les exigences NEBS et assurer une protection contre la foudre et les perturbations de tension secteur， les ports pour intérieur ne doivent pas être raccordés physiquement aux interfaces prévues pour la connexion à l'installation extérieure ou à son câblage.Les ports pour intérieur de l'appareil sont réservés au raccordement de câbles pour intérieur ou non exposés uniquement.L'ajout de protections ne constitue pas une précaution suffisante pour raccorder physiquement ces interfaces au câblage de l'installation extérieure.

注意：

在卸下或安装设备组件之前，请将静电放电（ESD）接地表带连接到 ESD 点，并将表带的另一端缠绕在裸露的手腕上。不使用 ESD 接地带可能会导致设备损坏。

Attention Avant de retirer ou d'installer des composants d'un appareil， raccordez un bracelet antistatique à un point de décharge électrostatique et fixez le bracelet à votre poignet nu.L'absence de port d'un bracelet antistatique pourrait provoquer des dégâts sur l'appareil.

按照以下当地、国家和国际电气规范安装设备：
- 美国 - 美国国家消防协会（NFPA 70），美国国家电气规范。
- 其他国家/地区 - 国际机电委员会（IEC） 60364，第 1 部分至第 7 部分。
- 评估到 TN 电源系统。
- 加拿大 - 加拿大电气规范，第 1 部分，CSA C22.1。
- 根据《国家电气规范》第 645 条和 NFPA 75 的规定，适合安装在信息技术室中。
  
  Peut être installé dans des salles de matériel de traitement de l'information conformément à l'article 645 du National Electrical Code et à la NFPA 75.
找到您工作房间的紧急电源开关，以便在发生电气事故时快速关闭电源。
在进行接地连接之前，请确保清洁接地表面并使其表面光滑。
如果您的工作空间中任何地方都存在潜在危险条件，请勿单独工作。
永远不要假设电源已与电路断开。在开始工作之前，请务必检查电路。
仔细寻找工作区域中可能存在的危险，例如潮湿的地板、未接地的电源延长线和缺少的安全接地。
在标记的电气额定值和产品使用说明内操作设备。
为确保设备和外围设备安全正常运行，请使用为连接的外围设备指定的电缆和连接器，并确保它们处于良好状态。