AC 电源断开警告
在操作设备或靠近电源之前，请先拔掉 AC 供电设备上的所有电源线。
Waarschuwing Voordat u aan een 帧在 de nabijheid van voedingen werkt， dient u bij wisselstroom toestellen de stekker van het netsnoer uit het 停止接触 te halen。
Varoitus Kytke irti vaihtovirtalaiiden virtajohto，ennen kuin teet mitän Asennuohjalle tai työskentelet virtalähteiden läheisydessé。
Avertissement 统一管理法。ou- 不附带别名 électrique、débrancher le cordon de'alimentation des unités en courant alternatif。
Warnung Bevor Sie an einem Chassis oder in der Nähe von Netzgeräten arbeiten， ziehen Sie be Wechselstromeinheiten das Netzkabel ab bzw。
Avvertenza 普里马迪拉沃雷苏伊特莱奥因托诺广告阿利门塔里， 斯科莱加雷伊尔卡沃迪阿里门塔齐奥内苏勒单位 – CA。
Advarsel für det utfüres arbeid pé Kabinettet eller det arbedes i nærheten av strümforsyningsenheter， 斯卡尔·斯特雷姆莱宁根徒步旅行 ut pé vekselstrümsenheter。
Aviso 安特斯·德特拉巴哈尔纳姆机箱，以及科伦特·阿尔纳达德·德埃内西门托·德埃内西门托·德阿利门塔奥纳达的无国界医生组织。
¡Atención! 无管理的机箱， o trabajar cerca de una fuente de alimentación， desenchufar el 电缆 de alimentación en los equipos de corriente alterna （CA）。
Varning! 阿贝塔尔市 med ett chassi eller nära strömförsörjningsenheter skall du för vüxelströmsenheter dra 您的 nätsladden。