You configure policing on the IQE PIC in the same way as any Layer 2 policers. There are no special rules or syntax.
For more information about configuring Layer 2 policers, and an example, see Applying a Layer 2 Policer to a Gigabit Ethernet Interface.