新闻稿
领先网络公司成功演示100GBPS的吞吐速率
Infinera、Internet2、瞻博网络和Level 3在西雅图与波特兰SC09大会展位之间成功实现100Gbps的数据传输
美国俄勒冈州波特兰市，2009年11月6日——在今天举行的SC09大会上，网络行业的数家领先公司共同宣布，多厂商100Gbps路由和光网络演示大获成功，这意味着业界在向100千兆以太网（GbE）技术迁移方面取得了里程碑式的进展。在此次演示中，100Gbps的测试数据（由一个Ixia测试仪生成）成功地从波特兰传输至西雅图。测试数据通过瞻博网络（Juniper Networks®）T1600系列核心路由器上的单一插槽，该插槽装配了一个全新的10x10GbE物理接口卡（瞻博网络于当日单独发布），并经由Infinera的光学系统接入Level 3和Internet2遍布美国的光纤网络，从而完成了传输。之后，数据回环至瞻博网络在波特兰SC09展位部署的T1600系列核心路由器上。
此外，瞻博网络还在SC09 1448展位上展出了业界首个符合802.3ba标准的100GbE路由器接口。这些100Gbps数据传输演示代表着去年SC08上发布的联合计划取得了持续进展。在2008年举行的SC08上，美国能源部能源科学网（ESnet）、Internet2、Infinera、瞻博网络和Level 3 Communications五家企业联合推出了一项计划，旨在共同开发和部署100GbE服务，最终实现可全面运转的100GbE网络。
ESnet和Internet2均已出台相关方案，开始积极推进100GbE测试平台部署和最终生产部署，以满足科学研究不断增长的数据需求。通过与业界领先的合作伙伴携手合作，Internet2和ESnet正在为实现共同的愿景而继续努力：即成功构建支持100GbE的研究和教育网络。
在瞻博网络1448展位上展示的T1600将支持业界首个符合802.3ba标准的100GbE路由器接口。与TX Matrix Plus结合使用，T1600可将总容量扩展至25兆兆/秒（Tbps）。
瞻博网络高端系统业务部产品管理副总裁Kanaiya Vasani表示：“鉴于大型强子对撞机等‘大型科学’项目产生的数据流可能在2010年就会达到100Gbps的速率，全球科研和教育机构在短期内将万兆级网络升级至100GbE网络势在必行。随着云计算和视频应用等趋势继续推动其他行业和消费领域的网络流量增长，电信运营商和其他大型网络运营商需要容量更大的新一代网络——100千兆以太网恰好能够满足这个需求。”
Internet2与Level 3合作运营着一个服务于研究和教育机构的全国性先进网络，该网络能够随着成员需求的增长无缝扩容。通过建立独特而深厚的合作伙伴关系，ESnet能够分享Internet2光纤基础设施的控制和运营权。随着全球协作趋势继续扩展至几乎所有的研究领域，ESnet和Internet2网络均经历了快速发展，使得100GbE成为下一步升级的自然选择。
Internet2网络服务部执行总监Rob Vietzke表示：“在与合作伙伴达成一致意见——共同构建100GbE互操作原型的仅仅一年后，我们非常高兴地看到，经过大家的精诚合作，我们在100千兆以太网迁移道路上取得了长足的进步：不仅成功进行了光纤或交换设备的演示，还实现了二者在面向先进科学项目的IP和MPLS骨干网络中的组合。随着单个研究人员工作站的数据流超过了9Gbps，我们网络中的许多研究人员已将10Gbps技术推向了极限。Internet2致力于为我们的成员提供强大的功能，以确保网络能够满足他们当前的科研需求，并提供适当的平台来支持其未来的科学创新。100GbE是我们未来计划的一部分。”
Level 3首席技术官Jack Waters表示：“Level 3将继续与业界领先公司一起推动100GbE服务架构的商业化应用。100千兆以太网具有卓越的经济性、更强大的网络性能和扩展性，可满足我们客户持续增长的带宽需求。”
Infinera在过去数年中一直引领着100GbE的迁移潮流。Infinera的光子集成电路（PIC）在一对芯片上集成了100Gbps的光容量，而Infinera的带宽虚拟化架构旨在支持通过当今的光纤基础设施快速灵活地传输多种服务，包括未来的100GbE服务。在SC09大会上，Infinera演示了一个预生产100千兆以太网模块，用于在现有的Infinera DTN上提供100GbE服务。Infinera的下一代PIC，可在一对芯片上提供400Gbps的容量，将大幅提升光纤网络的容量和可扩展性。
Infinera首席技术官Drew Perkins评论说：“研究和教育机构的应用需要大量的数据流和高度可扩展的网络，从而推动了网络行业的发展。借助基于光子集成电路的数字架构，Infinera将占据市场先机并提供可扩展、灵活和智能的光纤网络，该网络将能够轻松且经济高效地交付并管理所有带宽。”
此次演示使用了Ixia测试平台，以生成和捕捉100Gbps测试流量。通过与IEEE 802.3ba课题组紧密合作，Ixia一直在40Gbps和100Gbps标准开发方面占据着领先地位。Ixia是一个活跃的开发合作伙伴，为瞻博网络100Gbps线路卡上市提供了极大的支持。Ixia的“K2”100Gbps负载模块作为实施参考，可确保瞻博网络接口符合工业标准且达到线速性能。
关于100千兆以太网
100GbE是下一代以太网技术，能够提供相当于目前广泛使用的万兆以太网技术10倍的容量。网络流量的增长必然要求更高的速度，而速度的提升将使电信运营商和科研教育网络能够为云计算、超级数据中心和数据密集型科研项目等提供经济高效的支持。例如，Internet2网络上的数据流量在过去10年内增长了3,300％，而100GbE可支持他们继续满足其会员机构不断增长的数据需求。
IEEE的100GbE标准制定工作目前已进行最后阶段，预计将于2010中期获批。目前演示的解决方案届时将完全符合该标准。
关于SC09
SC09大会由美国计算机协会（ACM）和IEEE计算机学会主办，它既是一项完整的技术教育计划，同时也是一次盛大的展会，旨在展示高性能计算、网络、存储和分析技术在推动科学发现、研究、教育和商业发展方面的作用。这一国际盛会包括一项全球参与的技术计划，多个研讨会、培训讲座、演示活动和亲身实践学习机会，以及一个展览区。SC大会被《Tradeshow Week》誉为最重要的200个会议之一。如需详细了解SC09的信息，请访问http://sc09.supercomputing.org/。
更多信息
建议SC09参观者参观瞻博网络1448展位，此处的测试设备将为您直观地展示100Gbps的线速数据传输速率。
点击以下链接，了解相关公司的更多信息；
ESnet：http://www.es.net，SC09展位：723
Infinera：http://www.infinera.com，SC09展位：1444
Internet2：http://www.internet2.edu，SC09展位：1355
Level 3 Communications：http://www.level3.com
媒体联系人：
瞻博网络：Greg Friedmann，571-203-1723；gfriedmann@juniper.net
Internet2：Lauren Rotman，202-331-5345；lauren@internet2.edu
Infinera：Deborah Porchivina，415-272-0943；deborah@papr.com
Ixia：Kelly Maloit，818-444-2957；kmaloit@ixiacom.com
Level 3：Debra Havins，720-888-7466；debra.havins@level3.com
Esnet：Jon Bashor，510-486-5849；jbashor@lbl.gov
本新闻稿包含的商标、服务标记、注册商标和/或注册的服务标记均为其各自公司的财产。
根据美国联邦证券法，本新闻稿中包括前瞻性陈述。例如，对于瞻博网络产品未来提供情况和优势的预测，都属于强制性陈述。这些陈述存在已知和未知风险、不确定性、以及其他影响因素，可能导致产品的实际成效与本新闻稿中明确阐述或暗示的成效存在出入，例如，与产品开发和版本发布相关的、不可预测的延迟或其它风险。如想查看关于这些风险和其他风险因素的更多信息，请参见瞻博网络在２００９年9月３0日财政季度结束时，向美国证券交易委员会提交存档的Form 10-Q里面的“风险因素（Risk Factors）”部分。瞻博网络不负责更新这个新闻稿中的任何前瞻性信息。
